Die Prinzen — Schleimbeutel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Schleimbeutel" van Die Prinzen.
Songteksten
Kaum zu glauben, dass du 18 und schon so 'ne schöne Frau bist!
Sag doch gleich, dass du sie knutschen willst bis sie grün und blau ist.
Dieses Kleid sieht einfach toll aus, du hast wirklich viel Geschmack!
Sag doch gleich, was soll der Fummel, du willst sie am liebsten nackt.
Komm, lass uns noch ein Gläschen trinken, weil der Abend heut' so mild ist!
Sag doch gleich, dass du sie besser rumkriegst, wenn sie abgefüllt ist.
Ich bin ein:
Schleimbeutel, ich bin so charmant
Schleimbeutel, reich' dir meine feuchte Hand
und bald klebt an deinem Bett mein teures eau de Toilette
Schleimbeutel, oh, mein Gott ich bin so nett.
Du bist heute ganz alleine hier, ach, das tut mir aber leid!
Sag doch gleich du hältst das wirklich für 'ne günstige Gelegenheit.
Weißt du, ich mag deine Stimme, die heut' nacht mein Ohr verwöhnt!
Sag doch gleich, dass du’s viel lieber hättest, wenn sie mit dir stöhnt.
Komm wir hör'n bei mir Musik, ganz romantisch, zärtlich, leise!
Sag doch gleich, du bist heut' abend wieder scharf wie Schifferscheiße!
Ich bin ein:
Schleimbeutel…
Songtekstvertaling
Moeilijk te geloven dat je 18 bent en al zo ' n mooie vrouw!
Zeg gewoon dat je wilt zoenen tot het groen en blauw is.
Deze jurk ziet er geweldig uit, je hebt echt veel smaak!
Zeg meteen, Wat is de Fummel, je wilt haar het meest naakt.
Kom, laten we nog wat drinken, want vanavond is zo mild!
Zeg meteen dat je het beter kunt rondbrengen als het gebotteld is.
Ik ben een:
Slijmbal, ik ben zo charmant
Slijmzak, pak m ' n natte Hand.
en al snel kleeft het aan je bed mijn liefste Eau De Toilette
Slijmbal, ik ben zo aardig.
Je bent hier helemaal alleen vandaag, Oh, het spijt me!
Zeg gewoon dat je denkt dat dit echt een goede kans is.
Weet je, Ik hou van je stem die mijn oor bederft vanavond!
Zeg meteen dat je haar liever bij je hebt.
Laten we samen naar muziek luisteren, heel romantisch, teder, stil!
Vertel mij hetzelfde, je bent weer zo scherp als de hel vanavond!
Ik ben een:
Slijmzak…