Die Prinzen — Mein Fahrrad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mein Fahrrad" van Die Prinzen.
Songteksten
Neulich bin ich mit hundertzwanzig
Auf meinem Fahrrad 'rumgefahr'n
Und wie immer konnt' ich nur hoffen
Die Polizei haelt mich nicht an Denn dann muesst' ich Strafe zahlen
Und man fuehrt mich zum Verhoer
Und mein armes kleines Fahrrad
Staend alleine vor der Tuer
Oh wie liebe ich mein Fahrrad
Warum das weiss ich nicht genau
Meinem Fahrrad werd' ich treu sein
Im Gegensatz zu meiner Frau
Niemals werd' ich es verlassen
Niemals werd' ich von ihm geh’n
Denn wir fliegen wie auf Wolken
Weil wir uns so gut versteh’n
Jeder Popel faehrt 'nen Opel
Jeder Affe faehrt 'nen Ford
Jeder Bloedmann faehrt 'nen Porsche
Jeder Arsch 'nen Audi Sport
Jeder Spinner faehrt 'nen Manta
Jeder Doedel Jaguar
Nur Geniesser fahren Fahrrad
Und sind immer schneller da Mein Fahrrad ist nicht Lila
Denn das macht mich gar nicht an Es ist auch nicht braun
Weil ich braun nicht leiden kann
Nein ich hab’s blau angestricken
Vom Sattel bis zum Schlau
Und ich find das aeusserst passend
Denn blau bin ich manchmal auch
Jeder Popel faehrt 'nen Opel…
(function ();
document.write ('
Songtekstvertaling
Laatst was ik met honderd en twintig.
Op mijn fiets 'rumgefahr'
En zoals altijd kon ik alleen maar hopen
De politie houdt me niet tegen omdat ik dan straf moet betalen.
En ze leiden me naar de Verheerlijker
En mijn arme kleine fiets
Alleen voor de deur staan
Ik hou van M ' n fiets.
Waarom Weet ik niet precies
Ik zal trouw zijn aan mijn fiets
In tegenstelling tot mijn vrouw
Ik zal het nooit verlaten.
Ik zal nooit van hem weggaan.
Omdat we vliegen als wolken
Omdat we elkaar zo goed begrijpen.
Elke Booger rijdt in een Opel
Elke aap rijdt in een Ford.
Elke idioot rijdt in een Porsche.
Elke ass ' Nen Audi Sport
Elke Spinner rijdt in een Manta.
Elke Doedel Jaguar
Alleen kenners fietsen op de fiets
En worden sneller omdat mijn fiets niet paars is.
Want dat maakt me helemaal niet het is ook niet bruin
Omdat ik niet van bruin hou.
Nee, Ik heb het blauw gebreid.
Van zadel naar smart
En ik vind het meest passend
Want soms ben ik ook blauw.
Elke Booger rijdt in een Opel…
(functie ();
document.schrijven ('