Die Prinzen — Hasso (mein Hund ist schwul) (A Cappella) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hasso (mein Hund ist schwul) (A Cappella)" van Die Prinzen.

Songteksten

Mein Hund ist schwul, die dumme Sau
er macht nicht kläff, er macht nur wau
er isst und trinkt, er wäscht und schminkt
sich nur aus Puderdöschen
trägt rosa Spitzenhöschen
Er schmust und leckt und macht so Sachen
die echt nur schwule Hunde machen
er pinkelt niemals auf die Straße
ich roch noch nie des Hundes Gase
ich sah noch nie des Hundes Stuhl
es tut mir leid — mein Hund ist schwul
Mein Hund ist schwul, die dumme Sau
er macht nicht kläff, er macht nur wau
er ist als Pudel ein Ästhet
dem öfter mal die Nudel steht
was meistens nur im Rudel geht
Etwas and’res als ein Rüde
kommt bei ihm nicht vor die Tüte
manchmal lädt er seinen Freund ein
am liebsten würden sie zu neunt sein
die Hütte ist ein Sündenpfuhl
es tut mir leid — mein Hund ist schwul
Mein Hund ist schwul, die dumme Sau
er macht nicht kläff, er macht nur wau
an schlechten Tagen dacht' ich schon
an öffentliche Kastration
but I can’t get no satisfaction

Songtekstvertaling

Mijn hond is Homo, het stomme varken.
hij blaft niet, hij maakt alleen wau.
hij eet en drinkt, hij wast en maakt het goed.
alleen uit poederblikjes
draagt roze kanten slipje
Hij knuffelt en likt en doet dat soort dingen.
de echte enige homo honden maken
hij plast nooit op straat.
Ik rook nooit de gassen van de hond.
Ik heb de stoel van de hond nooit gezien.
Sorry, mijn hond is homo.
Mijn hond is Homo, het stomme varken.
hij blaft niet, hij maakt alleen wau.
hij is een esthete als een poedel
hoe vaker de noodle staat
wat meestal alleen in de verpakking gaat
Iets en ' s als een man
komt niet naar hem toe voor de tas.
soms nodigt hij zijn vriend uit.
ze zouden graag negende zijn.
de hut is een meer van zonde
Sorry, mijn hond is homo.
Mijn hond is Homo, het stomme varken.
hij blaft niet, hij maakt alleen wau.
op slechte dagen dacht ik
aan de publieke castratie
maar ik krijg geen voldoening.