Die Prinzen — Es geht immer weiter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Es geht immer weiter" van Die Prinzen.
Songteksten
Keine Ahnung wo’s langgeht — keine Ahnung wohin
Ich bin schon ziemlich lang unterwegs,
weil ich ständig auf der Reise bin
Ich will noch so viel wissen — ich will noch so viel sehen
Und wenn irgendwo nichts passiert, dann muss ich geh’n
Es geht immer weiter — es ist nie zu spät
Das ist ganz einfach — ich zeig dir wie’s geht
Du musst nur alles ausprobieren
Beweg Deinen Arsch — Du hast nichts zu verlier’n
Das Leben ist 'ne Reise — der Weg ist immer das Ziel
Wenn ich irgendwo anhalt', verpass ich viel zu viel
Ich will noch so viel machen — ich muss noch so viel seh’n
Und wenn irgendwo nichts passiert, dann muss ich geh’n
Es geht immer weiter …
Songtekstvertaling
Geen idee waar te gaan — geen idee waar te gaan
Ik reis al heel lang.,
omdat ik constant op reis ben.
Ik wil zoveel weten-Ik wil zoveel zien
En als er niets gebeurt, dan moet ik gaan.
Het gaat maar door — het is nooit te laat
Het is heel simpel.
Je moet gewoon alles proberen.
Schiet op, je hebt niets te verliezen.
Het leven is een reis — de reis is altijd de bestemming
Als ik ergens stop, mis ik veel te veel.
Ik wil nog steeds zoveel doen-ik moet nog zoveel zien
En als er niets gebeurt, dan moet ik gaan.
Het gaat maar door. …