Die Orsons — Rosa, Blau, Grün songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rosa, Blau, Grün" van Die Orsons.
Songteksten
Ich häng in der Schwebe, mit eigenem Orbit um mich rum
Auf der ich Dinge ablege, die dann und wann wiederkommen
Im Uhrzeigersinn schreibe ich Unsinn
Da ist keine Kunst drin, weil ich dumm bin
Ich will mit Kamera im Knopfloch
Ein Straßenweibchen f…, ich sag: «Kopf hoch!»
Sand im Getriebe heißt mein erstes Solo-Album in Dropbox
Ich mach meine Dinge langsam ihr Penner
Andere Sitten, andere Länder
Plinch ist halt anders als andere Männer
Werft die Zigarren hoch, Guantanamera
Jeder hier hat nur noch ein Leben übrig
Alles andere hat sich hiermit erübrigt
Glaub mir, wenn der Plan aufgeht, bleibt am Ende nur noch B übrig
Die Macht ist mit uns — Jedi-Ritter
Vor der Bühne heiße Teenie-Chicks: Babysitter
Chimperator, Universal, wir sind jetzt beim Major, Kinder
Nehmt euch ruhig das größte Spielzeug, Satan zahlt das — Seelenkiller
A&Rs erzählen uns wie der Song zu klingen hat
Affen halten Mund, Augen und Ohren zu, wir geben kein' Fuck
Ich mach auf was ich Bock hab, ich denk einfach für mich selbst
Und was ich denke, find ich geil und das schreib ich in mein' Text
Und wenn da 1.000 rappen, dann muss ich mich nicht mal bemüh'n
Denn ich hab Eier und die strahlen rosa, blau und grün
Schau Mann, ich schreib das hier auf einem Cover von der DeBug
Trink Uranov und Paderborner
Hab nur Nase im Kopf: Maradona
Ne nur Nase im Kopf: Sarah Conner
Also frag ich lieber Das Bo: «Was los?»
Rap und ich ist so wie Castro und Faschos
Rap und ich ist so wie Taktlos und Maskulin
Was Hipster? Takos, Sakko, Lackschuhe — Russland-Style
Universal Pop und dennoch Busfahren — geil
Hör meine alte Mucke an Ich habe hundert Jahre schon keinen Bock auf Doubletime mehr aber muss wohl sein
Yup, und wenn mein Vorschuss so wär
Wie meine Vorschusslorbeer’n
Würde ich mit dem Porsche vorfähr'n
Fahren, fuhren, fickt euch!
Ich schwör
Ich werde niemals einen Part anfangen mit «Ich schwör»
Ich hör mir längst nicht mehr zu, ich kann
Mich selbst nicht hör'n wie Ludwig van
U-Bahnen fahr’n durch mein' Kopf
Götter meinen, wir müssen verrückt sein
Spötter meinen, wir öffneten einander die Türen — yup — Gentleman-Style
Scheiß auf Rap-Songs, ich verwalte jetzt Hedgefonds
Spaß, das ist die Rap-Renaissance, in meinem Kopf träumt ?uestlove — Bam
Jackpot für jedes Restaurant
Mit Rappern in der Speisekarte
Die wir immer wieder beliefern mit diesem einen Part
Die Orsons sind ein trotziges hochbegabtes Kind
Banksy und höchstens scheinfarbenblind
Songtekstvertaling
Ik hang rond met mijn eigen baan.
Waarop ik dingen plaats die af en toe terugkomen
Met de klok mee schrijf ik onzin.
Er zit geen kunst in omdat ik dom ben.
Ik wil met camera in het knoopsgat
Een straatmeisje f... hoofd omhoog.»
Sand in gear is mijn eerste soloalbum in Dropbox.
Ik doe mijn dingen langzaam jouw Kont
Andere douane, andere landen
Plinch is gewoon anders dan andere mannen.
Gooi de sigaren, Guantanamera
Iedereen hier heeft nog maar één leven over.
Al het andere is onnodig geworden.
Geloof me, als het Plan werkt, zal alleen B aan het eind overblijven.
De kracht is met ons Jedi ridders
Voorkant van het podium hete tiener Chicks: Babysitter
Chimperator, Universal, we zijn nu bij de majoor, kinderen.
Neem het grootste speelgoed, Satan betaalt ervoor-soul killer
A & R vertelt ons hoe het lied moet klinken
Apen sluiten hun mond, ogen en oren, het kan ons geen reet schelen
Ik doe wat ik wil, ik denk alleen voor mezelf.
En wat ik denk dat ik cool vind en ik schrijf in mijn tekst
En als er 1000 rappers zijn, dan hoef ik niet eens de moeite te doen.
Want Ik heb eieren en de stralen van roze, blauw en groen.
Kijk man, ik schrijf dit op een cover van de DeBug
Uranov drinken en Paderborn
Heb alleen neus in het hoofd: Maradona
De enige neus in het hoofd: Sarah Conner
Dus ik vraag liever aan Bo: "wat is er aan de hand?»
Rap en ik zijn als Castro en fascisten.
Rap en ik zijn zo tactloos en Mannelijk.
Welke Hipsters? Takos, Jas, Patentschoenen-Rusland-Stijl
Universal Pop en toch bus driving-cool
Luister naar mijn oude muziek Ik heb al honderd jaar niet meer Bock op Doubletime maar moet goed zijn
Ja, en als mijn voorschot zo was
Als mijn voorschot Laurel ' n
Zou ik voorstellen met de Porsche
Rijden, rijden, fuck you!
Ik zweer het.
Ik begin nooit een rol met " Ik zweer het»
Ik luister niet meer naar mezelf.
Ik hoor mezelf niet als Ludwig van.
Metro ' s gaan door mijn hoofd
Goden denken dat we gek zijn.
Mockers denken dat we de deuren voor elkaar hebben geopend.
Rot op met Rap liedjes, Ik ben nu hedge funds aan het beheren.
Leuk, dit is de Rap Renaissance, dromen in mijn hoofd ?uestlove-Bam
Jackpot voor elk Restaurant
Met rappers in het menu
Die we altijd voorzien van dit ene deel
De Orsons zijn een defiant begaafd kind.
Banksy en hoogstens schijnkleur blind