Die Mannequin — Empty's Promise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Empty's Promise" van Die Mannequin.
Songteksten
A little bit all of the time
Just to fool you, it’s alright
Between a heart:
A box and a line
It’s the life
If I was gold, if I was gold
If I was gold would you shoot me down
You’ve got a right to know it’s all in my head
So put it on and help me pretend
There’s a hole that I need there, go To whichever way we choose to ignore it For whichever way, I know it It’s over my heart:
The little part you ripped out
With the truth, ooh, and
I could be your down
You could shoot me around
I could be your down
'Cause you shoot me down
You’ve got a right to know
Please don’t even ignore it So put it on and help me pretend
You’ve got it, no star’s insecure
Yeah, yeah
Like no star ever could
There’s a little bit of bad in good
And there’s a little bit of good in bad
If I was gold, if I was gold
If I was gold would you shoot me down
You’ve got a right to know it’s all in my mind
It’s no star all of the time
For there’s a little bit of bad in good
No, no, no Like no star ever could
There’s a little bit of bad in good
And there’s a little bit of good in bad
I guess a little bit of good ain’t bad
A little bit all of the time
A little bit, it’s alright
A little bit all of the time
Songtekstvertaling
Een beetje de hele tijd
Gewoon om je voor de gek te houden, het is goed
Tussen een hart:
Een doos en een lijn
Het is het leven.
Als ik goud was, als ik goud was.
Als ik goud was, zou je me dan neerschieten?
Je hebt het recht om te weten dat het allemaal in mijn hoofd zit.
Dus trek het aan en help me doen alsof
Er is een gat dat ik daar nodig heb, ga naar welke manier we ook kiezen om het te negeren, ik weet dat het over mijn hart is.:
Het kleine deel dat je eruit rukte.
Met de waarheid, ooh, en
Ik kan je down zijn.
Je kunt me neerschieten.
Ik kan je down zijn.
Want je schiet me neer
Je hebt het recht om het te weten.
Alsjeblieft, negeer het niet. dus trek het aan en help me doen alsof.
Geen enkele ster is onzeker.
Ja, ja.
Zoals geen enkele ster ooit zou kunnen.
Er is een beetje slecht in het goede.
En er is een beetje goed in slecht
Als ik goud was, als ik goud was.
Als ik goud was, zou je me dan neerschieten?
Je hebt het recht om te weten dat het allemaal in mijn gedachten zit.
Het is de hele tijd geen ster.
Want er is een beetje slecht in het goede
Nee, geen enkele ster zou dat ooit kunnen.
Er is een beetje slecht in het goede.
En er is een beetje goed in slecht
Ik denk dat een beetje goed niet slecht is.
Een beetje de hele tijd
Een beetje, het is goed.
Een beetje de hele tijd