Die Happy — Worlds Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Worlds Away" van Die Happy.
Songteksten
They were children fighting in the fields
Muddy faces, bows and arrows
Pretending that their fatal wounds would heal
But that was then and this is now
Give me a reason
A reason to stay
I am lost, confused
Worlds away
So give me the answer
Show me the way
Cause I’m bound to loose
Feel betrayed
Now they’re fighting in the killing fields
Digging trenches, drowning sorrows
No retending now, the pain is real
Asking why and what it’s for?
So welcome to the real world
It’s a question of belief
Is it woth dying for?
Give me the power
The power to stay
I am weak, confused
Worlds away
So give me the patience
To rescue my faith
Cause I’m sure to lose
This crusade
Songtekstvertaling
Het waren kinderen die vochten in de velden.
Modderige gezichten, bogen en pijlen
Doen alsof hun fatale wonden zouden genezen
Maar dat was toen en dit is nu
Geef me een reden.
Een reden om te blijven
Ik ben verdwaald, verward
Wereld weg
Dus geef me het antwoord.
Toon me de weg
Want ik ben gebonden te verliezen
Voel je verraden
Nu vechten ze in de killing fields.
Graven van loopgraven, verdrinken van verdriet
Nu niet meer, de pijn is echt.
Vragen waarom en waarvoor?
Dus welkom in de echte wereld
Het is een kwestie van geloof.
Is het woth die wil sterven?
Geef me de kracht.
De macht om te blijven
Ik ben zwak, verward
Wereld weg
Dus geef me het geduld.
Om mijn geloof te redden
Want Ik zal zeker verliezen.
Deze kruistocht