Die Happy — Standing Strong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Standing Strong" van Die Happy.
Songteksten
Look at me now
I tremble like a fallen leaf
Spinning around
When you blow your icy wind
My sea its freezing over when you show me your cold side
Hiding the sund behind the moon
I look at you now
You’re throwing water off my shores
Wasting your time
When you hurl your thunderbolts
Just like Mother nature you’ve got different seasons too
But you’re hiding the good away from me
I’m out in the cold
I don’t really mind your rain
I don’t care if you blame me
(Just) Like the weather you will change again
I don’t really fear your storm
I won’t freeze cause I’m warm
Just like the weather you will change and be calm
And I’m still standing strong
So look at yourself
You’re caught in your own trap
I give you my hand
You send a Hurricane instead
You’re net the Mother nature
You are not the mighty God
Hiding yourself behind the storm — go beyond the pale
Hiding yourself, hiding your soul
You’re out in the cold
Blow me down you can’t hurt me You carry me away
I’ll gladly take the ride
For now you are heading my way
Songtekstvertaling
Kijk me aan.
Ik beef als een gevallen blad
Ronddraaien
Als je je ijzige wind blaast
Mijn zee is ijskoud als je me je koude kant laat zien
De zon achter de maan verbergen
Ik kijk nu naar je.
Je gooit water van mijn kusten.
Je verspilt je tijd.
Als je je bliksemschichten gooit
Net als moeder natuur heb je ook andere seizoenen.
Maar je verbergt het goede voor me.
Ik ben buiten in de kou
Ik vind het niet erg dat het regent.
Het maakt me niet uit of je mij de schuld geeft.
Net als het weer zul je weer veranderen.
Ik ben niet echt bang voor je storm.
Ik zal niet bevriezen omdat ik warm ben
Net als het weer zal je veranderen en kalm blijven
En ik sta nog steeds sterk
Dus kijk naar jezelf.
Je zit gevangen in je eigen val.
Ik geef je mijn hand
Je stuurt een orkaan in plaats daarvan
Je bent net de moeder natuur
Jij bent niet de machtige God.
Jezelf verstoppen achter de storm ga verder dan de pale
Jezelf verbergen, je ziel verbergen
Je bent in de kou.
Je kunt me geen pijn doen je draagt me weg
Ik neem graag de rit.
Je komt nu mijn kant op.