Die Happy — Slow Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slow Day" van Die Happy.
Songteksten
There’s a traffic jam outside my window
There’s a red light on that just won’t change
The pavement’s full of cracks from all the sunshine
But now they’re filling up 'cause the rain is falling down
I’m running round in circles
Trying to find my way
It’s a slow day withiut you
It’s a slow day when you’re net around
It’s a slow day with no escape
It’s a slow day without you
There’s a jet-plane up there hanging in the sky
Just kind of resting his wings on that big white cloud
Minutes taking on but stretching out forever
Just like the rooftops out there — they all melt together
I’m running 'round in circles
Trying to find my way
24 long hours with nothing to do 24 long hours just hanging on, waiting for you
It’s gonna be a slow day
Songtekstvertaling
Er is een file buiten mijn raam.
Er staat een rood licht aan dat niet verandert.
De stoep zit vol scheuren van alle zon
Maar nu vullen ze zich omdat de regen valt
Ik loop rond in cirkels.
Ik probeer mijn weg te vinden.
Het is een rustige dag.
Het is een rustige dag als je in de buurt bent.
Het is een rustige dag zonder ontsnapping.
Het is een rustige dag zonder jou.
Er hangt een vliegtuig in de lucht.
Hij rust zijn vleugels uit op die grote witte wolk.
Minuten duren, maar strekken zich uit voor altijd.
Net als de daken daar, smelten ze allemaal samen.
Ik loop rond in cirkels.
Ik probeer mijn weg te vinden.
24 lange uren zonder iets te doen 24 lange uren wachten op jou
Het wordt een rustige dag.