Die Happy — None Of Your Business songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "None Of Your Business" van Die Happy.

Songteksten

Don’t tell me what you want from me This is my turn now I’m talking
I’d like to stuff your mouth and ears
Turn off the lights so you don’t see
I can’t buy nothing with apologies
The true lies are rolling faster
Avalanche emergency
Your greed is my disaster
But you can’t bring me down
It’s none of your business
What I do You should not even care
About my daily mood
It’s not your problem
When I’m Sad
I would be really pleased
If you’d handle me like I was dead
What’s so precious on this shit you praise
Making up those boring stories
You don’t care if it’s true anyway
Tomorrow someone else is haunted
I can’t buy nothing with apologies
The true lies are rolling faster
Avalanche emergency
Your greed is my disaster
But you can’t bring me down
It’s none of your business
What I do You should not even care
About my daily mood
It’s not your problem
When I’m Sad
I would be really pleased
If you’d handle me like i was dead
Now you got me, you shot me Your money is drained in my wounds
You got me, you shot me for money
It’s none of your business
What I do You should not even care
About my daily mood
It’s not your problem
When I’m Sad
I would be really pleased
If you’d handle me like I was dead
It’s none of your business
It’s none of your business
It’s none of your business
It’s not your problem
When I’m Sad
I would be really pleased
If you’d handle me like I was dead
Like I was dead like I was dead
If you’d handle me like I was dead

Songtekstvertaling

Vertel me niet wat je van me wilt dit is mijn beurt nu ik praat
Ik wil je mond en oren volproppen.
Doe het licht uit zodat je het niet ziet.
Ik kan niets kopen met excuses.
De ware leugens rollen sneller.
Lawine-noodsituatie
Jouw hebzucht is mijn ramp.
Maar je kunt me niet neerhalen.
Het gaat je niets aan.
Wat ik doe moet je niet eens schelen
Over mijn dagelijkse stemming
Het is jouw probleem niet.
Als ik verdrietig ben
Ik zou echt blij zijn.
Als je me zou behandelen alsof ik dood was
Wat is er zo kostbaar aan deze shit dat je prijst
Die saaie verhalen verzinnen
Het maakt je niet uit of het waar is.
Morgen spookt er iemand anders.
Ik kan niets kopen met excuses.
De ware leugens rollen sneller.
Lawine-noodsituatie
Jouw hebzucht is mijn ramp.
Maar je kunt me niet neerhalen.
Het gaat je niets aan.
Wat ik doe moet je niet eens schelen
Over mijn dagelijkse stemming
Het is jouw probleem niet.
Als ik verdrietig ben
Ik zou echt blij zijn.
Als je me zou behandelen alsof ik dood was
Nu heb je me, je schoot me neer, je geld is leeggezogen in mijn wonden.
Je hebt me, je hebt me neergeschoten voor geld.
Het gaat je niets aan.
Wat ik doe moet je niet eens schelen
Over mijn dagelijkse stemming
Het is jouw probleem niet.
Als ik verdrietig ben
Ik zou echt blij zijn.
Als je me zou behandelen alsof ik dood was
Het gaat je niets aan.
Het gaat je niets aan.
Het gaat je niets aan.
Het is jouw probleem niet.
Als ik verdrietig ben
Ik zou echt blij zijn.
Als je me zou behandelen alsof ik dood was
Alsof ik dood was alsof ik dood was.
Als je me zou behandelen alsof ik dood was