Die Happy — Inside songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inside" van Die Happy.

Songteksten

I take a look into your inside
But your eyes don’t let me I read the signs of you body
But it’s cold and calm — nothing
And nothing’s right
But something’s wrong
I just don’t know
Won’t you tell me why you’re leaving
Before you go If you wanna go If you wanna leave
If you are so sure about it I won’t hold you back
I take a look into your inside
But your eyes don’t let me I read the signs of you body
But it’s cold and calm — nothing
And nothing’s right
But something’s wrong
I just don’t know
Won’t you tell me why you’re leaving
Before you go Even if we don’t
Stay together
Forever
I love you
But i’ll let you
If you want it If you’re sure
Then go If you wanna go If you wanna leave
If you are so sure about it I won’t hold you back
I know you didn’t promise anything to me that we could fight for
I know that if you really feel that now it’s time to go If you wanna go If you wanna leave
If you are so sure about it I won’t hold you back

Songtekstvertaling

Ik kijk in je binnenste.
Maar je ogen laten me de tekenen van je lichaam niet lezen
Maar het is koud en kalm-niets
En er is niets goed
Maar er is iets mis.
Ik weet het gewoon niet.
Wil je me niet vertellen waarom je weggaat?
Voordat je gaat als je wilt gaan als je wilt vertrekken
Als je er zo zeker van bent, hou ik je niet tegen.
Ik kijk in je binnenste.
Maar je ogen laten me de tekenen van je lichaam niet lezen
Maar het is koud en kalm-niets
En er is niets goed
Maar er is iets mis.
Ik weet het gewoon niet.
Wil je me niet vertellen waarom je weggaat?
Voor je gaat, zelfs als we dat niet doen.
Blijf bij elkaar.
Altijd
Ik hou van je.
Maar ik laat je
Als je het wilt, als je het zeker weet.
Ga dan als je wilt gaan als je wilt vertrekken.
Als je er zo zeker van bent, hou ik je niet tegen.
Ik weet dat je me niets hebt beloofd waar we voor konden vechten.
Ik weet dat als je dat nu echt voelt het tijd is om te gaan als je wilt gaan als je wilt vertrekken
Als je er zo zeker van bent, hou ik je niet tegen.