Die Happy — Around The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Around The World" van Die Happy.
Songteksten
Sunny day
And I can hear them call
Will they ever come back home
On my way
To watch and catch them all
The most precious things I can’t control
Nights and days
Ready to be born
I paint their silhouettes
The melody
Of my favorite teenage song
I heard a thousand times and can’t forget
Searching all around the world
I was gone for a long time
I have seen them rise and fall
Between whiskey and wine
Burning like gasoline
Sounding like a violin
I was never too late
Summer day
Whispers in my ear
The old stories 'bout the man
Who would sit and sway
Make history with faith
From their cradle to their grave
What a blast — to feel your head explode
What a sound — a new idea was born
Without them — we would be empty and alone
Burning like gasoline
Sounding like a violin
I was never too late
Songtekstvertaling
Zonnige dag
En ik hoor ze roepen.
Zullen ze ooit weer thuis komen?
Ik kom eraan.
Om ze allemaal te zien en te vangen
De kostbaarste dingen die ik niet onder controle heb.
Nachten en dagen
Klaar om geboren te worden
Ik schilder hun silhouetten.
Melodie
Van mijn favoriete tienerlied
Ik heb het duizend keer gehoord en kan het niet vergeten.
Zoeken over de hele wereld
Ik was lang weg.
Ik heb ze zien opstaan en vallen.
Tussen whisky en wijn
Brandend als benzine
Klinkt als een viool.
Ik was nooit te laat.
Zomerdag
Fluistert in mijn oor
De oude verhalen over de man
Wie zou zitten en wiegen
Geschiedenis schrijven met geloof
Van de wieg tot het graf
Wat een knal-om je hoofd te voelen exploderen
Wat een geluid-een nieuw idee werd geboren
Zonder hen-zouden we leeg en alleen zijn
Brandend als benzine
Klinkt als een viool.
Ik was nooit te laat.