Die Flippers — Sie geht den Weg der Einsamkeit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sie geht den Weg der Einsamkeit" van Die Flippers.
Songteksten
sie sah ihn hier zum ersten Mal
hier hat er sie geküßt
immer denkt sie nur an ihn
weil sie ihn so vermißt.
Sie geht den Weg der Einsamkeit
sie geht ihn ganz allein
wo sie die große Liebe fand
kann sie nicht glücklich sein.
Sie geht den Weg zum Palmenstrand
ihr Herz fliegt übers Meer
zu ihm in ein fernes Land
weit überm blauen Meer.
Manchmal
wenn sie traurig ist
betrachtet sie sein Bild
und sie weißnicht
was es gibt
das ihre Sehnsucht stillt.
Ihn allein wünscht sie sich für ein kleines bißchen Glück
doch sie weiß
das kann nicht sein
er kommt nie mehr zurück.
Sie geht den Weg der Einsamkeit
sie geht ihn ganz allein
wo sie die große Liebe fand
kann sie nicht glücklich sein.
Sie geht den Weg zum Palmenstrand
ihr Herz fliegt übers Meer
zu ihm in ein fernes Land
weit überm blauen Meer.
Ich schreibe dir heute einen Brief
wenn du ihn liest bin ich schon lange wieder zurück
in meiner eigenen Welt.
Du weißt
ich kann dich nicht hierher mit nehmen.
Eines jedoch mußich dir noch sagen
ich weiß
daßes dir nicht viel helfen wird
aber ich habe noch nie in meinem Leben ein Mädchen
so geliebt wie dich und ich werde dich niemals vergessen.
Sie geht den Weg der Einsamkeit
sie geht ihn ganz allein
wo sie die große Liebe fand
kann sie nicht glücklich sein.
Sie geht den Weg zum Palmenstrand
ihr Herz fliegt übers Meer
zu ihm in ein fernes Land
weit überm blauen Meer.
Sie geht den Weg der Einsamkeit
sie geht ihn ganz allein
wo sie die große Liebe fand
kann sie nicht glücklich sein. …
Songtekstvertaling
ze zag hem hier voor het eerst.
hier zoende hij haar.
ze denkt altijd alleen aan hem.
omdat ze hem zo erg mist.
Ze bewandelt het pad van eenzaamheid
ze laat hem helemaal alleen.
waar ze de grote liefde vond
ze kan niet gelukkig zijn.
Ze gaat de weg naar het Palm Beach
je hart vliegt over de zee
aan hem in een ver land
ver boven de blauwe zee.
Soms
als ze verdrietig is
ze kijkt naar zijn foto.
en ze weet het niet.
Wat is er
dat bevredigt je verlangen.
Hij alleen zij wenst een beetje geluk
maar ze weet het.
dat kan niet.
hij komt nooit meer terug.
Ze bewandelt het pad van eenzaamheid
ze laat hem helemaal alleen.
waar ze de grote liefde vond
ze kan niet gelukkig zijn.
Ze gaat de weg naar het Palm Beach
je hart vliegt over de zee
aan hem in een ver land
ver boven de blauwe zee.
Ik schrijf je vandaag een brief.
als je het leest, ben ik lang terug.
in mijn eigen wereld.
Je weet wel.
Ik kan je hier niet heen brengen.
Maar ik moet je nog één ding vertellen.
Ik weet het.
dat het je niet veel zal helpen
maar ik heb nog nooit een meisje gehad.
zoals jij liefhad en Ik zal je nooit vergeten.
Ze bewandelt het pad van eenzaamheid
ze laat hem helemaal alleen.
waar ze de grote liefde vond
ze kan niet gelukkig zijn.
Ze gaat de weg naar het Palm Beach
je hart vliegt over de zee
aan hem in een ver land
ver boven de blauwe zee.
Ze bewandelt het pad van eenzaamheid
ze laat hem helemaal alleen.
waar ze de grote liefde vond
ze kan niet gelukkig zijn. …