Die Fantastischen Vier — Smudo schweift aus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smudo schweift aus" van Die Fantastischen Vier.
Songteksten
ich steh auf der bühne was machst du du kuckst mir zu denn es ist positiv das ding weil ich gern mache was ich tu ich weiss ich spreche schnell deshalb hör gut zu denn ich reime und ich spreche gern auf schellack oder wachs
aber sprechgesang ist nicht bestandteil jedermanns geschmacks
doch für mich nur ein klacks im dunkeln und bei flutlicht
aber nicht für kleine fische denn ich mach es ja beruflich
der weg zum erfolg ist unwahrscheinlich unwahrscheinlich steinig
darin sind sich die experten einig
doch es gilt am ball zu bleiben das ding zu verfeinern
jaa ich weiss selber das kann man nicht so verallgemeinern
aber hey alles ist gut was man gerne tut
spielt keine rolle ob bejubelt oder ausgebuht
denn die reime sprudeln durch den kopf durch den mund und dann raus
durch die luft in dein ohr den smudeo schweift aus
Songtekstvertaling
Ik sta op het podium wat doe je je kijkt naar mij omdat het positief is dat ding omdat ik graag doe wat ik doe ik weet dat ik snel spreek dus luister goed omdat ik rijm en ik hou van praten over schellak of wax
maar zingen hoort niet bij ieders smaak.
maar voor mij gewoon een klik in het donker en schijnwerpers
maar niet voor kleine vissen, want ik doe het professioneel.
de weg naar succes is onwaarschijnlijk
de deskundigen zijn het hierover eens.
maar het is belangrijk om op de bal te blijven om het ding te verfijnen.
jaa ik weet zelf dat je niet kan generaliseren dus
maar hey, alles is goed, wat je graag doet
maakt niet uit of opgevrolijkt of uitgejouwd
want de rijmen borrelen door het hoofd door de mond en dan uit
door de lucht in je oor veegt de smudeo