Die Fantastischen Vier — Smudo in Zukunft songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smudo in Zukunft" van Die Fantastischen Vier.

Songteksten

Es ist der Smudo und er gibt einen aus
Es ist der Smudo und er sieht gut aus
Es ist der Smudo und er ist gut drauf
Es ist der Smu und er zieht bald aus
Na, wie ist die Lage? Entschuldigung die Frage
Man sieht’s einem nicht an, gerade heutzutage
Keinen Schnitt auf den Haaren und den Blick auf die Waage
Doch ich mag’s funny, wie Bugs Bunny
Wie sagt’s Mami? Musst du dirwas gönnen, nicht?
Die einen kennen mich. Die anderen können mich
Die Ersten sind die Letzten und die Zweiten nicht die besten
Was dazwischen ist zählt nicht und die Dritten die stören dich
Weisst du — A ist für mich leck mich doch — B ist für dunkelblau
C ist wie Leder — D ist für die mich auch
Also move auf den Kiez und lass' den Juice weg
Und nimm die Blue Suede Shoes und dance 'n Blues weg
Wer sich jetzt weglacht, ist exakt der Drecksack
Der 'ne grosse Klappe hat und sich dann doch ins Hemd macht
Beim mir tanzen alle Mädels Brust an Brust, korrekt?
T-Shirts in Fransen; ale haben Lust auf Sekt
Papa wird staunen Süße, kannst dich traun'
Denn ich bin easy, mixe Upper mit Downern
Sieh es nicht so eng — move ins Bett
Sonst Cilit-Bäng und der Schmu ist weg, yeah
Smudo am Morgen
Smudo am Abend
Smudo am Tag
Smudo in der Nacht
Smudo beim Trinken
Smudo beim Rauchen
Smudo nimmt alles
Es ist der Smudo

Songtekstvertaling

Het is de Smudo en hij geeft een
Het is de Smudo en het ziet er goed uit.
Het is de Smudo en hij is in een goede bui.
Het is de Smu en hij vertrekt binnenkort.
Hoe is de locatie? Sorry voor de vraag.
Je ziet het niet, vooral tegenwoordig niet meer.
Niet geknipt op het haar en het uitzicht op de weegschaal
Maar ik vind het grappig, zoals Bugs Bunny
Hoe zegt mama het? Moet je jezelf ergens aan trakteren?
Sommigen kennen me. De anderen kunnen mij
De eerste zijn de laatste en de tweede zijn niet de beste
Wat er tussenin zit telt niet en de derde stoort je.
Weet je - A is voor mij maar lik me-b is voor donkerblauw
C is als leer-D is voor mij
Dus verhuis naar de buurt en laat het sap gaan.
And take the Blue Suede Shoes and dance ' N Blues away
Wie lacht er nu weg, is precies de smeerlap
Die een grote mond heeft en dan zichzelf in het shirt maakt
Als ik alle meisjes van borst tot Borst dans, correct?
T-Shirts in Scharnieren; bier voelt als mousserende wijn
Papa zal versteld staan.
Omdat ik makkelijk ben, meng boven met downers
Kijk niet zo strak-beweeg naar bed
Anders is Cilit-bang en de Schmu weg, ja
Smudo in de ochtend
Smudo in de avond
Smudo op de dag
Smudo ' s nachts
Smudo tijdens het drinken
Smudo Roken
Smudo neemt alles.
Het is de Smudo