Die Atzen — Geschichte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Geschichte" van Die Atzen.
Songteksten
Eine geile Zeit,
Ein ganzes Leben lang,
Mich triffst Du nur in Bars,
Oder auf geilen Feten an Das ist Rakete, Mann,
Die Anti-Bewegung,
gegen die Anti-Bewegung, Mann,
Ich will noch mehr Bewegung, Mann
Bist Du dabei,
mach deinen Kopf frei,
kuck auf die Uhr,
Das ist deine Zeit,
Lass Dir nix sagen und bleib stur
Uns werden sie nicht mehr los,
Was fürne Schweinerei,
Sie haben es nicht anders gewollt,
Und Ihr Atzen seid dabei
Ref (x2):
Wir schreiben Geschichte — wir schreiben Geschichte
Das ist unsere Zeit — ohhjaa
Eine neue Bewegung — eine neue Bewegung
Und Ihr seid alle dabei — Ihr seid dabei
Was für eine Hammerstory,
Was für eine geile Zeit,
Wir hatten mega-super Parties,
Und waren auch breit
Wir machen an der Stelle weiter,
Wo wir grade sind,
Wir feiern noch viel wilder,
Weil hier jeder spinnt
Pure Extase,
Bis zur Erschöpfung,
Wir vereint die Atzen-Crew,
Wir sind eine Bewegung
Hundert Prozent Atzen-Party,
Wir gehn ans Limit,
Wir pushen es weiter,
Egal wie Ihr das findet
Ref (x2):
Wir schreiben Geschichte — wir schreiben Geschichte,
Das ist unsere Zeit — ohhjaa,
Eine neue Bewegung — eine neue Bewegung,
Und Ihr seid alle dabei — Ihr seid dabei
Ihr seid dabei!
Ihr seid dabei!
(Gracias a Atze Hans por esta letra)
Songtekstvertaling
Een geile tijd,
Een heel leven,
Je ontmoet me alleen in Bars.,
Of op geile fetes dat is Rocket, Man,
De Anti-Beweging,
tegen de anti-beweging, man,
Ik wil meer beweging, man.
Ben je daar?,
maak je hoofd leeg.,
let op de klok.,
Dit is jouw tijd.,
Laat niets je vertellen en blijf koppig.
Je komt niet van ons af.,
Wat een puinhoop.,
Je wilde het niet anders.,
En jij Atzen bent daar
Ref (x2):
We schrijven geschiedenis we schrijven geschiedenis
Dit is onze tijd.
Een nieuwe beweging - een nieuwe beweging
En je bent er allemaal — je bent er
Wat een hamerverhaal.,
Wat een geile tijd.,
We hadden mega - Super feestjes.,
En waren ook breed
We gaan ter plaatse verder,
Waar we zijn,
We vieren nog wilder,
Want hier draait iedereen rond.
Pure Ecstasy,
Tot Het opgebruiken,
We verenigen de Atzen bemanning.,
Wij zijn een beweging
Honderd Procent Atzen-Party,
We gaan tot het uiterste.,
We duwen het verder.,
Hoe je het ook vindt
Ref (x2):
We schrijven geschiedenis we schrijven geschiedenis,
Dit is onze tijd.,
Een nieuwe beweging - een nieuwe beweging,
En je bent er allemaal — je bent er
Je bent daar!
Je bent daar!
(Gracias a Atze Hans por esta letra)