Die Ärzte — Saufen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saufen" van Die Ärzte.
Songteksten
Ich und meine Kumpels, wir sind ein duftes Team
Wir sind regelrechte Alkoholvernichtungsmaschinen
Wir saufen bis zum Umfalln, alle machen mit
Und wenn wir dann besoffen sind, dann singen wir unser Lied
Komm, wir grölen noch ein bisschen,
denn ich bin schon wieder voll
Komm wir singen übers Saufen, über Bier und Alkohol
Von dem ständigen Gebrülle kriegt man einen Riesendurst
Wenn wir dann was gesoffen haben,
geht das Grölen wieder los
Nüchternheit ist blöd,
nüchtern sein tut mir nichts bringen
Denn im nüchternen Zustand, da kann man nicht gut singen
Besoffenheit ist super und schlägt Nüchternheit um Längen
Und hols der Teufel,
schon ist wieder Zeit für den Refrain
Komm, wir grölen noch ein bisschen …
Songtekstvertaling
Mij en mijn vrienden, wij zijn een geurende team zijn wij ronduit alcohol vernietiging machines die we drinken tot we vallen, iedereen neemt deel en als we dronken dan zingen wij ons lied Kom op, we schreeuwen een beetje, want ik ben al weer vol komen we zingen over het drinken, over bier en alcohol van het constante geraas krijg je een enorme dorst als we dan iets gedronken, het geschreeuw begint weer soberheid is dom, als je nuchter bent niet mij helpen, want in nuchtere toestand, omdat je niet kan zingen en dronkenschap is groot en beats soberheid door lengtes en Hols der Teufel, al is het tijd voor het koor kom op, we nog steeds een beetje mopperen …