Die Ärzte — Poser, du bist ein ... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poser, du bist ein ..." van Die Ärzte.
Songteksten
Heute fühl ich mich so richtig knackig
Ey, Tussi, gib mal ein Bier, aber zackig
Und hast du ’ne freie Nase, sag ich
Blase, Baby, blase, mach dich nackig
P-O-S-E-R, du bist ein Poser
L-O-S-E-R, ein echter Loser
An dir gibt es nichts Echtes
Ich seh nur ’ne Menge Schlechtes
Bist ein Poser
Du bist ein Poser
Würdest du dich vielleicht verpissen
Sonst werden wir wohl niemals wissen
Die Stimmung hier ist echt beschissen
Glaub mir, man wird dich nicht vermissen
Also hör auf dein Gewissen
Und geh uns nicht auf den Sack – zack
Leute, mit mir habt ihr gute Karten
Auf einen wie mich tut ihr gerade warten
Leute, kommt, wir machen Wichs
Ich zeig euch ’ne Menge Tricks
Wann können wir starten?
Hin und wieder findst du einen Dummen
Die bringen deine Storys zum Verstummen
Doch mich kannst du nicht blenden
Mit dir wird es übel enden
Bist ein Poser
Du bist ein Poser
Würdest du dich vielleicht verpissen
Sonst werden wir wohl niemals wissen
Die Stimmung hier ist echt beschissen
Glaub mir, man wird dich nicht vermissen
Also hör auf dein Gewissen
Und geh uns nicht auf den Sack – zack
Songtekstvertaling
Vandaag voel ik me echt fris.
Hey, Tussi, geef me een biertje, maar zackig
En heb je een heldere neus, zeg ik.
Bubble, babe, bubble, get naked
P-O-S-E-r, Je bent een aansteller.
L-O-S-E-r, een echte Loser.
Er is niets echt aan jou.
Ik zie alleen veel slechte dingen.
Zijn een aansteller
Je bent een aansteller.
Wil je misschien oprotten?
Anders zullen we het waarschijnlijk nooit weten.
De stemming hier is echt slecht.
Geloof me, je zult niet gemist worden.
Luister naar je geweten.
En ga niet naar bed, zack.
Jongens, bij mij hebben jullie goede kaarten.
Voor iemand als ik wacht je gewoon
Jongens, kom op, We maken Aftrekken
Ik zal je veel trucjes laten zien.
Wanneer kunnen we beginnen?
Zo nu en dan vind je een domme
Ze laten je verhalen zwijgen.
Maar je kunt me niet blind maken.
Met jou zal het slecht aflopen.
Zijn een aansteller
Je bent een aansteller.
Wil je misschien oprotten?
Anders zullen we het waarschijnlijk nooit weten.
De stemming hier is echt slecht.
Geloof me, je zult niet gemist worden.
Luister naar je geweten.
En ga niet naar bed, zack.