Die Ärzte — Mondo Bondage songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mondo Bondage" van Die Ärzte.

Songteksten

Latexvinyl, Gummijacket, Ringe aus Stahl, Talkumpuder
Wonne in Schwarz, Kerzenwachs, Stöckelschuh, Zofenluder

Mädchen, deine schönen Augen machen mich schwach
Deine Haut so weiß wie Alabaster, und doch zarter tausendfach
Wenn du mich einfach so ansiehst bin ich Butter in der Sonne
Und die Reinheit deiner Seele ist die größte Wonne
Unsre Liebe ist so rein wie ein Silberbach
Bitte, Baby, sag nicht nein, Baby, mach mich jetzt nicht schwach

Latexvinyl, Gummijacket, Ringe aus Stahl – wie weit darf ich gehen?
Wonne in Schwarz, Kerzenwachs, Stöckelschuh – ich will dir zusehen!
Wehrlose Lust, glänzender Lack, Stahlkorsett – hilflos wunderschön!
Latexvinyl, Gummijacket, Ringe aus Stahl – Mondo Bondage
Wonne in Schwarz, Kerzenwachs, Stöckelschuh – Mondo Bondage
Wehrlose Lust, glänzender Lack, Stahlkorsett – Mondo Bondage

Mädchen, du bist mir so nah, ich will deine Tiefe spürn
Ich will mehr als jeder andere, lass mich dich verschnürn
Sei mir meine Betty Page oder Gwendoline
Die Stricke werden wirklich fest, doch nicht schmerzhaft sein
Deine Wonne wird zur Frage, kannst du mir vertraun?
Meine Wonne wird es sein, dir dabei zuzuschaun

Latexvinyl, Gummijacket, Ringe aus Stahl – wie weit darf ich gehen?
Wonne in Schwarz, Kerzenwachs, Stöckelschuh –
Wirst du mich verstehen?!
Wehrlose Lust, glänzender Lack, Stahlkorsett – hilflos wunderschön!
Latexvinyl, Gummijacket, Ringe aus Stahl – Mondo Bondage
Wonne in Schwarz, Kerzenwachs, Stöckelschuh – Mondo Bondage
Wehrlose Lust, glänzender Lack, Stahlkorsett – Mondo Bondage
Latexvinyl, Gummijacket, Ringe aus Stahl – Talkumpuder
Wonne in Schwarz, Kerzenwachs, Stöckelschuh – Zofenluder
Mondo Bondage

Songtekstvertaling

Latex vinyl, rubberen jas, ringen van staal, talkpoeder gelukzaligheid in zwart, kaarsvet, hoge hakken, meid bitch meisje, je mooie ogen maken me zwak je huid zo wit als albast, en nog meer gevoelig duizend keer als je gewoon naar me kijkt Ik ben boter in de zon en de zuiverheid van je ziel is de grootste gelukzaligheid onze liefde is zo zuiver als een zilveren stroom alsjeblieft, Baby, zeg geen nee, Baby, maak me niet zwak nu latex vinyl, rubber jas, ringen van staal – hoe ver mag ik gaan?
Bliss in black, candle wax, high heels - Ik wil je zien!
Weerloze Lust, glanzende lak, stalen korset ... hulpeloos mooi!
Latex vinyl, rubberen jas, stalen ringen – Mondo bondage gelukzaligheid in zwart, kaarsenwas, hoge hakken-mondo Bondage weerloze Lust, glanzende lak, staal korset-Mondo Bondage meisje, je bent zo dicht bij me, Ik wil je diepte voelen Ik wil meer dan wie dan ook, laat me je vastbinden mijn Betty Page of Gwendoline de touwen zullen heel strak zijn, maar niet pijnlijk jouw geluk wordt een vraag, kun je me vertrouwen?
Mijn genot zal zijn voor u latex, vinyl, rubber jas, ringen van staal zuzuschaun-hoe ver kan ik gaan?
Bliss in black, candle wax, high heels, begrijp je me?!
Weerloze Lust, glanzende lak, stalen korset ... hulpeloos mooi!
Latex, vinyl, rubberjack, ringen van staal-mondo Bondage bliss in het zwart, kaarsvet, Hoge Hakken Schoen - mondo Bondage hulpeloze Lust, glanzende lak, stalen korset-Mondo Bondage latex, vinyl, rubberjack, ringen van staal-talkpoeder gelukzaligheid in het zwart, kaarsvet, hoge hakken – meid Luder Mondo Bondage