Die Ärzte — Der Graf songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Der Graf" van Die Ärzte.
Songteksten
Der Graf ist nicht das, was er mal war
Ja, der Graf wirkt heut seltsam und bizarr
Ja, der Graf lebt von Blutkonserven, Ratten und Getier
Ja, der Graf ist kein Punkrocker, er ist Vampir
Der Graf erschreckt schon längst keine Kinder mehr
Ja, der Graf fühlt sich nutzlos,
alt und leer
Ja, der Graf weiß nichts
von Ozonloch und Kernenergie
Ja der Graf ist Vergangenheit, Blut und Nostalgie
Ja, früher war er gefürchtet bei allen, das Böse in Person
Und trotzdem war er begehrt bei den Frauen
Sie machten zum Lohn ihm die Hälse frei
Doch das ist lang vorbei
Der Graf ist jetzt einsam und allein
Ja, der Graf wollte nie ein Anachronismus sein
Ja, der Graf sehnt sich so sehr
nach dem Blut einer Jungfrau
Doch der Graf hat Angst, Angst vor HIV
Ja, früher war er das mächtigste Wesen
zwischen Zeit und Raum
Ja, früher war er ein schöner verbotener Traum
Von der Unsterblichkeit, sexy in seiner Erhabenheit
Der Graf sitzt auf einem Berg und weint
Ja, der Graf wartet, bis die Sonne auf ihn scheint
Songtekstvertaling
De Graaf is niet wat hij vroeger was ja, de Graaf handelt vandaag, vreemd en bizar Ja, De Graaf levens van bloed, ratten en dieren ja, de Graaf is geen punk rocker, hij is een vampier, de Graaf al bang, geen kinderen Meer Ja, De Graaf voelt nutteloos, Oud en leeg Ja, De Graaf weet niets van het ozongat en nucleaire energie Ja, De Graaf is in het verleden, bloed en nostalgie, ja, Hij werd gevreesd door iedereen, het kwaad in persoon en toch werd hij gezocht door de vrouwen die ze maakten om hem te betalen de nek van de vrije, maar dat ja, de Graaf verlangt naar het bloed van een maagd, maar de Graaf heeft angst, angst voor HIV, ja, hij was het machtigste wezen tussen tijd en ruimte, ja, hij was een prachtige verboden droom van onsterfelijkheid, sexy in zijn grootsheid, de Graaf zit op een berg en schreeuwt ja, de graaf wacht tot de zon op hem schijnt