Die Ärzte — Analyzer Smith songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Analyzer Smith" van Die Ärzte.

Songteksten

The little child plays in the garden.
It can hardly wait for summer.
Little child picks flowers,
and brings them to its mother (hello mother)
into the kitchen for on sniffing

Analyzer Smith

In the garden plays the little kiddy.
It builds for the ants between the flowers little cities.
In the garden plays the little neighbourschild,
and its hairs are actually flowing in the summer-wind.

Analyzer Smith...

And its hairs are flowing in the summer-wind,
(of which has plenty in this part of the world)

Analyzer Smith...

Sometimes I think it would be quite nice,
if something of Analyzer would be in me.
(summer-wind)
That is also one so has been
but that is some time ago.
(so damn ago)
And Analyzer, my neighbourschild,
you are always so good upon.
I eat the kid of my neighbour up.

Analyzer Smith...

Songtekstvertaling

Het kleine kind speelt in de tuin.
Het kan nauwelijks wachten op de zomer.
Klein kind pakt bloemen, en brengt ze naar zijn moeder (hello mother) in de keuken voor het snuiven Analyzer Smith in de tuin speelt de kleine kiddy.
Het bouwt voor de mieren tussen de bloemen kleine steden.
In de tuin speelt de kleine buurschild, en zijn haren stromen eigenlijk in de zomer-wind.

Analyzer Smith...

En zijn haren stromen in de zomerwind, (waarvan er genoeg is in dit deel van de wereld) Analyzer Smith...

Soms denk ik dat het best leuk zou zijn, als er iets Analyzer in me zou zitten.
(zomerwind) dat is er ook een geweest, maar dat is al enige tijd geleden.
en Analyzer, mijn buurschild, je bent altijd zo goed op.
Ik eet het kind van mijn buurman op.

Analyzer Smith...