Die Ärzte — Alles für dich songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alles für dich" van Die Ärzte.
Songteksten
Ich würd dich auf Händen tragen
Doch du bist zu schwer für mich
Liebe geht halt durch den Magen
Ich bin sehr verliebt in dich
Ich würd dich auf Rosen betten
Doch die kosten sehr viel Geld
Außerdem möcht ich drauf wetten
Dass dir das gar nicht gefällt
Ich würde alles für dich tun
Zum Beispiel fällt mir grad nichts ein
Doch eins kann ich dir prophezein
Du wirst furchtbar glücklich sein
Ich werd immer für dich da sein
Außer wenn ich grad nicht kann
Und schon sehr bald wird dir klar sein
Ich bin einwandfrei dein Mann
Von den andern abgesehen
Bist du die Einzige für mich
Lass mich nicht im Regen stehn
Regen mag ich nicht
Ich würde alles für dich tun
Wenn es sich nicht vermeiden lässt
Ich weiß, dass du mich gut verstehst
Komm jetzt her und halt mich fest
Ich schenke dir mein Herz
Oder lieber meine Leber
Ich will nicht gleich übertreiben
Schließlich bin ich kein Angeber
Ich würde alles für dich tun
Na ja, alles vielleicht nicht
Stell dich bitte nicht so an
Komm jetzt her und heirat mich
Heirate mich, heirate mich
Songtekstvertaling
Ik zou het niet dragen op handen, Maar je bent te zwaar voor mij, de liefde gaat door de maag, ik ben verliefd op je ik je een roos-bedden, Maar het kost heel veel geld in het naast, wil ik wedden Dat je het niet wilt, ik zou alles voor je doen, bijvoorbeeld, valt voor mij niets, Maar een ding kan ik u prophezein zult U erg blij te zijn ik zal er altijd voor je, Behalve als ik het niet kan, En zeer binnenkort zal u duidelijk zijn, ik ben goed op je man Van de anders zo apart je bent de ene voor mij Laat me niet staan in de regen-ik wil niet, ik zou alles voor je doen Als het niet vermeden kan worden, ik weet dat je niet wilt begrijp me goed nu tot mij Gekomen, en houd me vast ik geef je mijn hart Of mijn lever, ik overdrijf, tot slot, ik ben niet een braggart, ik zou alles voor je doen ja, alles kan niet zet jezelf in de hier don ' t Come nu en huwelijk me Trouwen me, met me trouwen