Die Apokalyptischen Reiter — Komm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Komm" van Die Apokalyptischen Reiter.
Songteksten
Das Kind ist verloren, die Welt hat zu Eis gefroren
Logik regiert nun den Verstand, die Fantasie wurde verbannt.
Komm mit mir zum Sinnenbaden in einer anderen Welt
Du brauchst nicht viel, nur das Leben, Leben selbst.
Benetze deine harte Kruste nur einmal mit der Freiheit Seelenwein
Schon bettet dich der Sterne funkeln in sanfte Weite ein.
Komm mit mir zum Sinnenbade in eine andere Welt
Du brauchst nicht viel, nur das Leben, Leben selbst.
Du stirbst nicht einfach so, jeden Tag nur ein bisschen
њber Nacht da bleibt so manche Illusion liegen.
Jeden Tag ein bisschen reifer, jeden Tag ein bisschen weiser
Jeden Tag ein bisschen ¤lter und auch jeden Tag ein bisschen k¤lter.
Songtekstvertaling
Het kind is verloren, de wereld is bevroren tot ijs
Logica beheerst nu de geest, verbeelding is verbannen.
Kom met me mee naar het gevoel van baden in een andere wereld
Je hebt niet veel nodig, alleen het leven, het leven zelf.
Maak je harde korst maar één keer nat met de Vrijheid ziel wijn
De sterren fonkelen al in je in zacht uitspansel.
Kom met me mee naar het zintuiglijke bad in een andere wereld.
Je hebt niet veel nodig, alleen het leven, het leven zelf.
Je sterft niet zomaar, elke dag een klein beetje.
's nachts blijft er een illusie over.
Elke dag een beetje volwassener, elke dag een beetje wijzer
Elke dag een beetje kouder en ook elke dag een beetje kouder.