Die Apokalyptischen Reiter — Freiheit Gleichheit Brüderlichkeit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Freiheit Gleichheit Brüderlichkeit" van Die Apokalyptischen Reiter.
Songteksten
Habt ihr Angst vor der Freiheit, weil sie etwas verlangt?
Hat euch die Angst auf ewig zur Skalverei verdammt?
Ihr verehrt die Kette, die euch täglich verführt
Und wollt andere noch ketten, damit ihr auch mal führt
Hier herrscht keine Freiheit, denn Freiheit herrscht nicht
Es mangelt an Gleichheit, doch gleich sein wollt ihr nicht
Hier herrscht keine Freiheit, denn frei sein wollt ihr nicht
Es mangelt an Gleichheit, doch gleich sein wollt ihr nicht
Ihr opfert eure Stolz, ihr opfert eure Güte
Ihr opfert täglich euer Leben, eure Liebe, eure Triebe
Doch sicher seid ihr nicht, ihr wollt nur das ihr euch so fühlt
Ihr seid angeglichen, stumpf und verschließen
Hier herrscht keine Freiheit, denn Freiheit herrscht nicht
Es mangelt an Gleichheit, doch gleich sein wollt ihr nicht
Hier herrscht keine Freiheit, denn frei sein wollt ihr nicht
Es mangelt an Gleichheit, doch gleich sein wollt ihr nicht
Songtekstvertaling
Ben je bang voor vrijheid, omdat het iets vereist?
Heeft angst je veroordeeld tot schaal voor altijd?
Je aanbidt de ketting die je elke dag verleidt.
En wil anderen nog steeds ketenen, zodat je soms leidt
Er is hier geen vrijheid, omdat vrijheid niet zegeviert.
Er is een gebrek aan gelijkheid, maar je wilt niet gelijk zijn
Er is hier geen vrijheid, want je wilt niet vrij zijn.
Er is een gebrek aan gelijkheid, maar je wilt niet gelijk zijn
Je offert je trots op, je offert je kwaliteit op.
Je offert dagelijks je leven op, je liefde, je drang
Maar dat ben je zeker niet, je wilt gewoon dat je je zo voelt.
Je bent conform, saai en gesloten.
Er is hier geen vrijheid, omdat vrijheid niet zegeviert.
Er is een gebrek aan gelijkheid, maar je wilt niet gelijk zijn
Er is hier geen vrijheid, want je wilt niet vrij zijn.
Er is een gebrek aan gelijkheid, maar je wilt niet gelijk zijn