Die Antwoord — Pielie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pielie" van Die Antwoord.

Songteksten

Twee piele beroof n bank.
Iewe skielik loop daar n vibrator in
Die een piel se vir die ander piel:
«O fok! Dis Robocop!»
Translation:
Two penises are robbing a bank.
All of a sudden a vibrator walks in
The one penis says to the other:
«Oh f*Ck! It’s Robocop!»

Songtekstvertaling

Twee piele beroof n bank.
Iewe skielik loop daar n vibrator in
Die een piel se vir die onder piel:
"O fok! Dis Robocop!»
Vertaling:
Twee penissen beroven een bank.
Opeens komt er een vibrator binnen.
De ene penis zegt tegen de andere:
"Oh f * Ck! Het is Robocop!»