Die Antwoord — Daddy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daddy" van Die Antwoord.
Songteksten
Spoken:
I sang about Mama, but I guess I forgot Daddy
So Dad, this is for you
Who’s the one who used to tickle your toes
And wrinkle his nose
Who taught you how a choo-choo goes
Daddy
Oh Daddy
And who’s the one who’d wake in darkest night
To see if you were alright
His baby sleeping tight
Daddy
Daddy
Who’s the one who worked so hard all day
But when his job was through
He’d come home and play with you
Daddy
Daddy
And who’s the one who let you put some lipstick on And wear your hair down long
When Mom was gone
Daddy
Daddy
It was Daddy
My Daddy
Daddy
Songtekstvertaling
Gesproken:
Ik zong over Mama, maar ik denk dat ik Papa vergeten ben.
Pap, Dit is voor jou.
Wie was degene die je tenen kietelde?
En rimpel zijn neus
Wie heeft je geleerd hoe een choo-choo gaat
Papa
Oh Papa
En wie is degene die wakker wordt in de donkerste nacht
Om te zien of je in orde was.
Zijn baby slaapt strak.
Papa
Papa
Wie heeft de hele dag zo hard gewerkt?
Maar toen zijn baan voorbij was
Hij kwam thuis en speelde met je.
Papa
Papa
En wie is degene die je wat lippenstift op liet doen en je haar lang naar beneden liet dragen?
Toen mama weg was.
Papa
Papa
Het was Papa.
Mijn Vader.
Papa