Die Allergie — Kollision songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kollision" van Die Allergie.

Songteksten

Ich war viel zu lange leise
Hab zuviel tolierieat
Zuviel eingesehen
Zu oft applaudiert
Wenn man mich
Mal wieder neu erzogen hat
Und war ich bunt
Dann war das schon verrat

Satt und völlig unkompliziert
Fahre ich auf euerer Schiene
Bis ich kollidier
Etwas pechschwarz Böses
Steigt tief in mir auf
Hoch in den Kopf
Und holt die Sense raus

Ihr säht den Wind
Und erntet Sturm
Ich fühl mich wohl
In meinem
Gnadenlosen Zorn

Die Zeitbombe
Die nicht mehr tickt
denn der Damm
In meiner
Schwarzen Seele
Bricht

Kollision - falling down

Nehmt Teil am absoluten
Schluss
In vollem Lauf
Setz ich den goldeinen
Schuss
Mir und euch
Im grossen Finale
Die Zeit ist mein
Ich kriege euch
Alle

Kollision - falling down

Songtekstvertaling

Ik heb al zo stil veel te lang te veel tolierieat teveel gezien, te vaak toegejuicht als je bracht mij weer op en ik was kleurrijke toen was ik al moe van verraad en volledig ongecompliceerde rijd ik op uw track, totdat ik botsen iets pitch black kwaad diep in mij hoog in het hoofd en krijgt de zeis uit je ziet de Wind en de oogst storm ik voel me goed in mijn meedogenloze woede van de tijdbom die niet langer teken, omdat de dam in mijn zwarte ziel breekt botsing - vallen nemen deel in de absolute finale in volle run ik zette het gouden shot me en je in de grand final van de tijd is mijn ik je al botsing - vallen