Dido — Go Dreaming songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Go Dreaming" van Dido.
Songteksten
Another summer coming to an end
And Im still walking on without a care
And even if the birds have flown, the sun has gone
Ill still be here
Oh I want to walk with kings
Oh and take a chance on things
And though I may give way to those who could cause me pain
And step aside to threats and bullies
I still believe, I still believe
Id rather go dreaming, believing in something, better than in me Id rather die loving, lost in the feeling of letting go Id rather die caring, working for something, seeing it as good
I can let it go, I can let it go Theyre all flying flags and making noise
Bringing on their speeches drinks and boys
But when theyre gone Ill be standing here
And picking up the mess they left
I still believe, I still believe
Songtekstvertaling
Weer een zomer die ten einde loopt.
En ik loop nog steeds zonder zorgen
En zelfs als de vogels zijn gevlogen, de zon is verdwenen
Ik ben er nog.
Ik wil met koningen wandelen.
Oh en neem een gok op dingen
En hoewel ik plaats kan maken voor degenen die mij pijn kunnen doen
En ga opzij voor bedreigingen en pestkoppen.
Ik geloof nog steeds, ik geloof nog steeds
Ik ga liever dromen, in iets geloven, beter dan in mij Ik sterf liever liefdevol, verloren in het gevoel van loslaten Ik sterf liever zorgzaam, werk voor iets, zie het als goed
Ik kan het laten gaan, Ik kan het laten gaan ze vliegen allemaal vlaggen en maken lawaai
Met hun speeches drankjes en jongens
Maar als ze weg zijn, sta ik hier.
En de rotzooi oprapen die ze achterlieten.
Ik geloof nog steeds, ik geloof nog steeds