Diddy — Shiny Suit Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shiny Suit Man" van Diddy.
Songteksten
yo what up?
this shiny suit man
now, i know you’ve heard my name before
you know, whether it was out the mouths of other rappers. or you know, the lox,
or you know whoever else wanna say my name is the shiny suit man
but then not wanna say my government name
my government name is sean combs. sean john combs
some of you may even know me as puffy. puff daddy. or p. diddy
but i just wanna get the record straight
that when they talking about the shiny suit man
they talking about me and i own this five hundred million dollar
shiny suit
and, oh yeah, next time. say my name
if you really a man, just call on SHINY SUIT MAN!
hahah.
Songtekstvertaling
hoe gaat het?
deze glimmende man in pak
ik weet dat je mijn naam al eerder hebt gehoord.
of het nu uit de mond van andere rappers kwam. of je weet wel, de lox,
of weet je wie nog meer wil zeggen dat mijn naam de man van het glimmende pak is?
maar dan wil ik mijn regeringsnaam niet zeggen.
mijn regeringsnaam is sean combs. sean john combs
sommigen van jullie kennen me misschien zelfs als puffy. puff daddy. of P. diddy.
maar Ik wil gewoon de feiten op een rijtje zetten.
dat als ze praten over de glimmende pak man
ze hebben het over mij en ik bezit Deze 500 miljoen dollar.
glanzend pak
en, oh ja, de volgende keer. zeg mijn naam
als je echt een man bent, doe dan een beroep op glimmende pak MAN!
hahah.