Diddy — Same Damn Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Same Damn Time" van Diddy.
Songteksten
I wear Gucci, I wear Bally at the same damn time
On the phone, cooking dope, at the same damn time
Selling white, selling mid, at the same damn time
Fucking 2 bad bitches at the same damn time
At the same damn time, at the same damn time
At the same damn time, at the same damn time
I’m on Pluto I’m on Mars at the same damn time
On the sofa, poppin bottles at the same damn time
Gucci made in Italy, Bally belt I’m killin shit
The way I rock a jimmy Choo the word got out I’m dealin it I fuck her she a immigrant
Don’t touch her she got benefits
Bussin down them benjimans
Fuckin up my Louie kicks, that’s the way I’m kickin it Pharaoh garment cover me Peurto Rican, Japanese, we laid up at the Double Tree
Yellow ice a bumble bee, pinky ring a quarter key
Iphone a metro, twerking off the whole thing
My ear ring a jelly bean, gansta lean and ireine
Red eyes no visine, I’m loc’d out on the green
Horse shoes on my jeans, robbin jeans with the wings
Yellow bone on the team, trafficin that Yao Mings
Space boots with the spikes, go to AZ on a flight
Mail a hundred over night, Yeah yeah yeah yeah
I wear Gucci, I wear Bally at the same damn time
On the phone, cooking dope, at the same damn time
Selling white, selling mid, at the same damn time
Fucking 2 bad bitches at the same damn time
At the same damn time, at the same damn time
At the same damn time, at the same damn time
I’m on Pluto I’m on Mars at the same damn time
On the sofa, poppin bottles at the same damn time
I’m in Phipps with the set going crazy
Got some diamonds around my neck no fugazi
Bad bitches in the suite, trying to bathe me Just a young hood nigga, streets raised me Work you want a unit try and stretch it to another one
Drinking on that active and it tastin like some bubble gum
Diamonds to the check, boarding on the jet
Talking on the iPhone, sipping out the Styrofoam
That dirty got my mind gone, that money got my mind blown
VVS and white stones, VVS and white stones
I’m rolling like a rolling stone
Free Bands Al Capone
And my cash way long, turned up I see a bunch of clones
I wear Gucci, I wear Bally at the same damn time
On the phone, cooking dope, at the same damn time
Selling white, selling mid, at the same damn time
Fucking 2 bad bitches at the same damn time
At the same damn time, at the same damn time
At the same damn time, at the same damn time
I’m in Pluto I’m in Mars at the same damn time
On the sofa, poppin bottles at the same damn time
Give me an apartment and some water and I can swim
Got that gun ain’t no jumping out the gym
My young nigga servin jays outside the crib
Jump across me you know your chances are slim
And my Aviators Gucci, like I drive a plane
Flyin cash in cash money, smell like cocaine
Doin Birdman numbers, makin flips like Jackie Chan
Walk inside the jeweler drop a bail on ya rain.
Spent so much at Louie gave me free champagne
In Bal Harbor shoppin and they doing the same thang
And I keep my coat with me like a pimp
I check a Magic Don Juan, take a glimpse
Spike Lee need to get this shit on film
I wear Gucci, I wear Bally at the same damn time
On the phone, cooking dope, at the same damn time
Selling white, selling mid at the same damn time
Fucking 2 bad bitches at the same damn time
At the same damn time, at the sae damn time
At the same damn time, at the same damn time
I’m on Pluto I’m on Mars at the same damn time
On the sofa, poppin bottles at the same damn time.
Songtekstvertaling
Ik draag Gucci, Ik draag Bally op hetzelfde moment.
Aan de telefoon, dope koken, op hetzelfde moment.
Wit verkopen, mid verkopen, op hetzelfde moment.
Twee rotwijven tegelijk.
Op hetzelfde moment, op hetzelfde moment.
Op hetzelfde moment, op hetzelfde moment.
Ik ben op Pluto ik ben op Mars op hetzelfde moment
Op de bank, poppin flessen op hetzelfde moment.
Gucci made in Italy, Bally belt I ' m killin shit
De manier waarop ik een jimmy Choo het woord kreeg ik ben dealin het Ik neuk haar zij is een immigrant
Raak haar niet aan. ze heeft voordelen.
Bustin down the benjimans
Mijn Louie trappen verpesten, dat is de manier waarop ik het schop Farao kleding dek me Peurto Rican, Japans, we lagen bij de dubbele boom
Geel ijs een bumble bee, pinky ring een kwart sleutel
Iphone een metro, twerken van het hele ding
Mijn oorring een jelly bean, gansta lean en ireine
Red eyes no visine, I 'm loc' d out on the green
Paardenschoenen op mijn jeans, robbin jeans met vleugels
Yellow bone in het team, trafficin dat Yao mengt
Space boots with the spikes, go to AZ on a flight
Post 100 in de nacht, ja ja ja ja ja
Ik draag Gucci, Ik draag Bally op hetzelfde moment.
Aan de telefoon, dope koken, op hetzelfde moment.
Wit verkopen, mid verkopen, op hetzelfde moment.
Twee rotwijven tegelijk.
Op hetzelfde moment, op hetzelfde moment.
Op hetzelfde moment, op hetzelfde moment.
Ik ben op Pluto ik ben op Mars op hetzelfde moment
Op de bank, poppin flessen op hetzelfde moment.
Ik ben in Phipps met de set die gek wordt.
Ik heb diamanten om m ' n nek.
Slechte bitches in de suite, proberen me te wassen een jonge neger, straten voedden me op werk je wilt een eenheid probeer het uit te rekken naar een andere
Drinken op die active en het smaakt als kauwgom
Diamanten naar de cheque, instappen in het vliegtuig
Praten op de iPhone, nippen van de Piepschuim
Door die viezigheid ben ik gek geworden.
VVS en witte stenen, VVS en witte stenen
Ik rol als een rolling stone
Free Bands Al Capone
En mijn geld lang, kwam opdagen ik zie een hoop klonen
Ik draag Gucci, Ik draag Bally op hetzelfde moment.
Aan de telefoon, dope koken, op hetzelfde moment.
Wit verkopen, mid verkopen, op hetzelfde moment.
Twee rotwijven tegelijk.
Op hetzelfde moment, op hetzelfde moment.
Op hetzelfde moment, op hetzelfde moment.
Ik ben in Pluto ik ben op hetzelfde moment op Mars
Op de bank, poppin flessen op hetzelfde moment.
Geef me een appartement en wat water en ik kan zwemmen.
Ik heb dat pistool. ik spring niet uit de sportschool.
Mijn jonge nikker servin jays buiten de wieg
Je weet dat je kansen klein zijn.
En mijn vliegeniers Gucci, alsof ik in een vliegtuig rijd.
Flyin cash in cash geld, ruikt naar cocaïne
Birdman nummers doen, flips maken als Jackie Chan
Loop de juwelier binnen en laat je borg vallen.
Gaf zoveel uit aan Louie gaf me gratis champagne
In Bal Harbor shoppin en ze doen hetzelfde ding
En ik hou mijn jas bij me als een pooier.
Ik controleer een magische Don Juan, neem een glimp op
Spike Lee moet dit op film zetten.
Ik draag Gucci, Ik draag Bally op hetzelfde moment.
Aan de telefoon, dope koken, op hetzelfde moment.
Wit verkopen, midden verkopen op hetzelfde moment.
Twee rotwijven tegelijk.
Op dezelfde verdomde tijd, op de SAE verdomde tijd
Op hetzelfde moment, op hetzelfde moment.
Ik ben op Pluto ik ben op Mars op hetzelfde moment
Op de bank, poppin flessen op hetzelfde moment.