Diddy - Dirty Money — Change songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Change" van Diddy - Dirty Money.

Songteksten

You told me That you’d always be my love
You showed me My love just wasn’t enough
Now I’m on this train
The tracks falling off of my brain
It won’t be long
Say that you love me again
You know I’m always your friend
So what you want babe
I promise I’ll change
I promise I’ll change
Girl, I promise I’ll change
You said you would always be in my arms
Girl, that’s what you said
You said that you would always be mine
Now I’m on this train
That’s falling off the edge
And I’m afraid a toll is at the end
And I promise I’ll change
Said that I’ll change
I know I told that I, I’ll change
That fact that you don’t love me, love me Because I’m still the same
The same, the same, the same
I’m still the same, the same
When you left me on that train
The fact is girl
I was way over my head
You gave me so much more
I gave you so much less
Now I’m wishing you the best
'Cause I swore I would change, change
I swore that I would change
When you left me on that train
You told me that you would always be my love
You showed me My love just wasn’t enough
Say that you love me again
You know I’m always your friend
So what you want babe
I promise I’ll change
I promise I’ll change
Even though I promised you everything
I am changed
You would always be in my arms
I promised you the same
That you’ll always be mine
But now I’m on that train
That’s falling off the edge
And I’m afraid
But this time is still the end
And I promised I’ll change
I swear that I will change
I promise I’ll change
The fact is that you don’t love me, love me Because I’m still the same
The same, the same, the same
I’m still the same, the same
When you left me on that train

Songtekstvertaling

Je zei dat je altijd mijn liefde zou zijn.
Je liet me mijn liefde zien was gewoon niet genoeg
Nu zit ik in deze trein.
De sporen die van mijn hersenen vallen
Het zal niet lang duren.
Zeg dat je weer van me houdt.
Je weet dat ik altijd je vriend Ben.
Wat wil je, schat?
Ik beloof dat Ik zal veranderen.
Ik beloof dat Ik zal veranderen.
Meisje, Ik beloof dat Ik zal veranderen.
Je zei dat je altijd in mijn armen zou zijn.
Meisje, dat is wat je zei.
Je zei dat je altijd van mij zou zijn.
Nu zit ik in deze trein.
Dat valt van de rand.
En ik ben bang dat een tol aan het einde is.
En ik beloof dat Ik zal veranderen.
Hij zei dat ik zou veranderen.
Ik weet dat ik gezegd heb dat ik zal veranderen.
Dat feit dat je niet van me houdt, van me houdt omdat ik nog steeds hetzelfde ben.
Hetzelfde, hetzelfde, hetzelfde
Ik ben nog steeds hetzelfde.
Toen je me achterliet in die trein.
Het feit is, Meisje.
Ik ging te ver.
Je hebt me zoveel meer gegeven.
Ik heb je zoveel minder gegeven.
Nu wens ik je het beste
Want ik zwoer dat ik zou veranderen, veranderen
Ik heb gezworen dat ik zou veranderen.
Toen je me achterliet in die trein.
Je zei dat je altijd mijn liefde zou zijn.
Je liet me mijn liefde zien was gewoon niet genoeg
Zeg dat je weer van me houdt.
Je weet dat ik altijd je vriend Ben.
Wat wil je, schat?
Ik beloof dat Ik zal veranderen.
Ik beloof dat Ik zal veranderen.
Ook al heb ik je alles beloofd.
Ik ben veranderd.
Je zou altijd in mijn armen zijn.
Ik heb je hetzelfde beloofd.
Dat je altijd van Mij zult zijn.
Maar nu zit ik in die trein.
Dat valt van de rand.
En ik ben bang
Maar deze keer is het nog steeds het einde
En ik heb beloofd dat Ik zal veranderen.
Ik zweer dat Ik zal veranderen.
Ik beloof dat Ik zal veranderen.
Het feit is dat je niet van me houdt, van me houdt omdat ik nog steeds hetzelfde ben.
Hetzelfde, hetzelfde, hetzelfde
Ik ben nog steeds hetzelfde.
Toen je me achterliet in die trein.