Dicta License — The Enemy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Enemy" van Dicta License.

Songteksten

Of the myopic individual
Dreams of a nation nourished in time
Left to die upon a desert of lies
I’m trying to incite a riot within
'Coz all is broken and barren
Beneath the surface of skin
See, the cancer is in us
Look away and all is over
Undivided, undecided man
Would you let me in
Before it’s too late to live?
Break away from comfort
And security and sin
Within us is the enemy
Comfort breeds the lazy in a bed
Sores are bleeding cold indifference
Seek into the hours of your life
Have you ever realized the lack of sacrifice
So tap into the core of your own
Remember fire burning in your name
Every moment passes us
Like ashes in the wind
Fleeting away
Shine the light upon me again
I wanna break free
Break free from these chains
I am locked up in shame now
Shine the light upon me again
I wanna break free
Break free from these chains
I am locked up in
Would you let me in?

Songtekstvertaling

Van het bijziend individu
Dromen van een natie gevoed in de tijd
Achtergelaten om te sterven in een woestijn van leugens
Ik probeer een rel op te roepen.
Want alles is gebroken en onvruchtbaar
Onder het oppervlak van de huid
De kanker zit in ons.
Kijk weg en alles is voorbij
Onverdeelde, onbesliste man
Wil je me binnenlaten?
Voordat het te laat is om te leven?
Los van comfort
En veiligheid en zonde.
In ons zit de vijand.
Comfort brengt de lui in een bed
Zweren bloeden koude onverschilligheid
Zoek in de uren van je leven
Heb je ooit het gebrek aan opoffering beseft?
Dus tap in de kern van je eigen
Denk aan brandend vuur in jouw naam.
Elk moment gaat voorbij.
Als as in de wind
Vluchtig weg
Schijn het licht weer op me
I wanna break free
Bevrijd je van deze kettingen.
Ik zit nu opgesloten in schaamte.
Schijn het licht weer op me
I wanna break free
Bevrijd je van deze kettingen.
Ik zit opgesloten.
Wil je me binnenlaten?