Dick Valentine — Emergency Funding for the Arts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emergency Funding for the Arts" van Dick Valentine.
Songteksten
Live your whole life with the blinders on Keep suckin' on the same dog you’re suckin' on Get back on the road and keep truckin' on
'Till the wheels fall off
And it hurts and it hurts
And it bleeds and it squirts
And you’ve tried everything
But it only gets worse
And that’s how it starts
Emergency funding
For the arts
See the crazy man with the shiny glove
Pointing his glove to the skies above
Saying «all you need is love
«Love is all you need»
And you listen to the music
But the music ain’t gonna listen to you
But it’s something to do And it’s something you need
Come on Mister
Play me some of that good old-fashioned
Artificial music (artificial music)
Artificial music (artificial music)
Come on!
And you
With the crazy eyes I Turned my gaze into
Time flew
And made you what you are
An underfunded star
(That's how it starts)
Emergency funding (that's how it starts)
For the arts
Emergency funding (that's how it starts)
For the arts
Emergency funding
Emergency funding
Emergency funding
Songtekstvertaling
Leef je hele leven met de oogkleppen erop blijf zuigen op dezelfde hond waar je op zuigt Ga terug op de weg en ga door
Tot de wielen eraf vallen
En het doet pijn en het doet pijn
En het bloedt en het spuit
En je hebt alles geprobeerd.
Maar het wordt alleen maar erger.
En zo begint het.
Noodfinanciering
Voor de Kunsten
Zie je die gekke man met die glimmende handschoen?
Met z ' n handschoen naar de hemel.
Zeggen " alles wat je nodig hebt is liefde
"Liefde is alles wat je nodig hebt»
En je luistert naar de muziek
Maar de muziek luistert niet naar jou.
Maar het is iets om te doen en het is iets wat je nodig hebt
Kom op, meneer.
Speel eens wat van die ouderwetse
Kunstmatige Muziek)
Kunstmatige Muziek)
Kom op!
En jij
Met de gekke ogen veranderde ik mijn blik in
De tijd vloog voorbij.
En jou gemaakt hebben tot wat je bent.
Een ondergefinancierde ster
Zo begint het.)
Noodfinanciering (zo begint het)
Voor de Kunsten
Noodfinanciering (zo begint het)
Voor de Kunsten
Noodfinanciering
Noodfinanciering
Noodfinanciering