Dick Brave & The Backbeats — Teenager in Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Teenager in Love" van Dick Brave & The Backbeats.

Songteksten

Each night I ask, the stars up above
Why must I be a teenager in love?
Why must I be a teenager in love?
Put me in your milling machine
I never thought you could act so mean
Now I’m wondering what to do
To see if you could love me too
Each night I ask, the stars up above
Why must I be a teenager in love?
Why must I be a teenager in love?
Each night I ask the stars up above
Why must I be a teenager in love?
Why must I be a teenager in love?
Though my knees are getting weak
And my brain is getting flatter something is near
To tell me it’s been badder
I don’t know just what to do
To see if you could love me too
Each night I ask the stars up above
Why must I be a teenager in love?
Why must I be a teenager in love?

Songtekstvertaling

Elke nacht vraag ik, de sterren boven
Waarom moet ik een verliefde Tiener zijn?
Waarom moet ik een verliefde Tiener zijn?
Zet me in je freesmachine.
Ik had nooit gedacht dat je zo gemeen kon doen.
Nu vraag ik me af wat ik moet doen.
Om te zien of jij ook van mij kon houden.
Elke nacht vraag ik, de sterren boven
Waarom moet ik een verliefde Tiener zijn?
Waarom moet ik een verliefde Tiener zijn?
Elke nacht vraag ik de sterren boven
Waarom moet ik een verliefde Tiener zijn?
Waarom moet ik een verliefde Tiener zijn?
Hoewel mijn knieën zwak worden
En mijn hersenen worden platter. er is iets in de buurt.
Om me te vertellen dat het erger was.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Om te zien of jij ook van mij kon houden.
Elke nacht vraag ik de sterren boven
Waarom moet ik een verliefde Tiener zijn?
Waarom moet ik een verliefde Tiener zijn?