Dick Annegarn — Que toi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que toi" van Dick Annegarn.

Songteksten

Si tu n’as pas conna? tre
Le profond de mon? tre
C’est tant pis
Tu sais pertinemment
Que? a fait un petit moment
Que c’est long
Je fais tout pour l’amour
Et toi tu dis toujours
Pas comprendre
Ah que tu es pour moi
Ah que beaucoup de joie
Et de peine
Que toi que toi que toi y en a que pour toi
Et moi et moi et moi? a n’existe pas
Si tu n’as pas comprendre
Que mon c? ur est si tendre
Et bleu
Quel ami quel amant
A vu passer le vent
Si pr? s
?a souffle fort tu ne trouves pas
Est-ce qu’on ferait pas
Une pose
Toutes nos piles sont? plat
Et tu me fais malgr? ?a
Quelque chose
Que toi que toi que toi y en a que pour toi
Et moi et moi et moi? a n’existe pas
Carte sur table
Pose-cartable
Arrangement? l’amiable
Moi non plus
Je ne suis peut-?tre pas net
Mais j’ai failli que n'?tre
Pour rien
Ce n’est pas un hasard
Il fallait t? t ou tard
Que je te vois
Il fallait que tu sache
Chaque fois que je me f? che
C’est pour toi
Que toi que toi que toi y en a que pour toi
Et moi et moi et moi? a n’existe pas

Songtekstvertaling

Wat als je het niet weet? drie
De diepte van mijn? drie
Het is zo erg.
Dat Weet je zeker.
Wat? deed een tijdje
Dat het lang is
Ik doe alles voor de liefde.
En je zegt altijd
Niet begrijpen
Je bent voor mij.
Zoveel vreugde.
En verdriet
Dat je alleen voor jezelf bent
En ik en ik dan? a bestaat niet
Als je het niet begrijpt
Is dat mijn c? ur is zo gevoelig
En blauw
Wat een vriend wat een minnaar
Zag de wind voorbij gaan
En pr? s
?een sterke adem die je niet vindt
Zou dat niet zo zijn?
Vormen
Al onze batterijen zijn? gerecht
En jij noemt mij slecht? ?naar
Iets
Dat je alleen voor jezelf bent
En ik en ik dan? a bestaat niet
Kaart op tafel
Installatie-satchel
Regeling? de beminnelijke
Ik ook niet.
Kan ik dat niet?tre pas net
Maar ik deed het bijna niet?drie
Voor niets.
Het is geen ongeluk.
Moest dat? t of later
Dat ik je zie
Je moest het weten.
Elke keer als ik mezelf neuk? wat
Het is voor jou.
Dat je alleen voor jezelf bent
En ik en ik dan? a bestaat niet