Dick Annegarn — Katinga Tango songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Katinga Tango" van Dick Annegarn.

Songteksten

Plein de bijoux qui vous mettent plein la gueule
Plein de suze, saoule comme toute la Cologne
Elle confond mambo et twist
Elle tourne en rond comme un trapéziste
Elle fait des pas, des petits pas charmants
Pour un éventuel amant
Katinga tango
Katingo mambo
Katinga calypso
Katinga rumba
Katinga samba
Cha-cha-cha
La salle de danse comme une carrousel tourne autour d’elle
Et elle, elle pense que tout le monde danse comme elle
Bien que saoule elle distingue encore bien la foule
De son Umberto, de son hidalgo
Il danse le rock comme le kasatchok
Il ne se rend pas compte qu’il est rigolo
Il danse le slow comme un taureau
Il se rend pas compte qu’il est toc
Umberto tango
Umberto mambo
Umberto calypso
Umberto rumba
Umberto samba
Cha-cha-cha.
La salle de danse telle une toupie tourne autour de lui
Et lui pense que tout le monde danse comme lui

Songtekstvertaling

Vol juwelen die je een grote mond geven.
Vol met suze, dronken als de hele Cologne.
Ze verwart mambo en twist
Ze draait rond als een trapeze artiest.
Ze neemt stappen, charmante kleine stappen
Voor een mogelijke minnaar
Katinga tango
Katingo mambo
Katinga calypso
Katinga rumba
Katinga samba
Cha-cha-cha
De danszaal als Draaimolen draait er omheen.
En ze denkt dat iedereen danst zoals zij.
Hoewel dronken ze nog steeds het publiek goed onderscheidt
Van zoon Umberto, Van Zoon hidalgo.
Hij danst rock als de kasatchok
Hij beseft niet dat hij grappig is.
Hij danst langzaam als een stier
Hij beseft niet dat hij OCD is.
Umberto tango
Umberto mambo
Umberto calypso
Umberto rumba
Umberto samba
Cha-cha-cha.
De danszaal als een draaiend topje draait er omheen
En hij denkt dat iedereen danst zoals hij.