Dick Annegarn — Adieu verdure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adieu verdure" van Dick Annegarn.
Songteksten
Adieu verdure, je vais faire ma cure d’intoxication
Salut la ville, agonie de la civilisation
Au revoir, châtaignier, au revoir
Salut l’ombre, qui souvent me protégeait
Contre les éclats de cette chaleur désespoir
Du soleil, autour de contrastes nuancés
Adieu verdure, je vais faire ma cure d’intoxication
Salut la ville, agonie de la civilisation
Dis, la ville, ouvre tes débits
Remplis du meilleur vin tes tonneaux
Je paye une cuite à tous mes bons amis
Fêter la victoire de l’automobile
Adieu verdure, je vais faire ma cure d’intoxication
Salut la ville, agonie de la civilisation
Dis, Nature, pourrai-je revenir
Je fais mes bagages, j’en ai pas pour longtemps
Un an ou deux, le temps de repartir
Et si tu veux je travaillerai tes champs
Songtekstvertaling
Vaarwel groen, Ik zal mijn vergiftigingsmiddel doen
Heil aan de stad, kwelling van de beschaving
Tot ziens, Chestnut, tot ziens
Hallo de schaduw, die me vaak beschermde.
Tegen de scherven van deze hitte wanhoop
Van de zon, rond genuanceerde contrasten
Vaarwel groen, Ik zal mijn vergiftigingsmiddel doen
Heil aan de stad, kwelling van de beschaving
Zeg, de stad, open je schulden
Vul je vaten met de beste wijn.
Ik betaal al mijn goede vrienden een gebak.
De overwinning van de auto vieren
Vaarwel groen, Ik zal mijn vergiftigingsmiddel doen
Heil aan de stad, kwelling van de beschaving
Zeg, natuur, mag ik terugkomen?
Ik ben aan het inpakken. Ik ben zo terug.
Een jaar of twee, tijd om te vertrekken
En als je wilt, zal ik je velden bewerken.