Diary of Dreams — Wild songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wild" van Diary of Dreams.
Songteksten
I welcome you with open arms
As a receit for feelings
Floating sand through desert lands
Like a million stitches in my skin
No use to hide, no use to run
I sacrifice my body
I fear the snake’s teeth, like a stranger’s torch
Enjoy what’s — raging — left of me
In my desert
Long lasting life for me
And my last breath
Messiah took from me
This is the last one of a sacrilegious dance
Embodied here, in the melody of wind
Understand to believe and feel to realize
Who are you to say the desert’s not alive
Can you feel the satin sea
So deeply blue, inside of me
Collected moments — fractured fruits of blindness
Militant, you offer me your hand
As I see your body sink in sand
And I smile to reject with noble kindness
Welcome you! with open arms
Enormous fire — it’s just the state I’m in
A million stitches — I’m one with these injections
Enjoy what’s — raging — left of me
Songtekstvertaling
Ik heet u met open armen welkom.
Als een receit voor gevoelens
Zwevend zand door woestijnland
Als een miljoen hechtingen in mijn huid
Geen gebruik om te verbergen, geen gebruik om te rennen
Ik offer mijn lichaam op.
Ik vrees de tanden van de slang, als de toorts van een vreemde.
Geniet van wat — raging-links van me
In mijn woestijn
Lang leve het leven voor mij
En mijn laatste adem
Messias nam van mij
Dit is de laatste van een heiligschennis dans.
Hier belichaamd, in de melodie van de wind
Begrijpen om te geloven en voelen om te realiseren
Wie ben jij om te zeggen dat de woestijn niet leeft?
Voel je de satijnen zee
Zo diep blauw, binnenin mij
Verzamelde momenten-gebroken vruchten van blindheid
Militant, je biedt me je hand aan.
Als ik je lichaam zie zinken in zand
En ik lach om te verwerpen met nobele vriendelijkheid
Welkom! met open armen
Enorm vuur-het is gewoon de staat Ik ben in
Een miljoen hechtingen-ik ben een met deze injecties
Geniet van wat — raging-links van me