Diary of Dreams — Requiem 4.21 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Requiem 4.21" van Diary of Dreams.
Songteksten
Lautlos sind all die Menschen
Es lebt sich leichter ohne Ziel
Ein Ringen ist jeder Tag aufs Neue
Und jeder Schritt zuviel
Verloren die Anmut deiner Nähe
Mein Leben schläft mit dir
Und Perlen löschen Worte
Das Augenlicht ist grau
Du bist immer hier
Und ich bei dir
Du bist immer hier
Nur ich muss bleiben
Unsagbar gern wär ich jetzt bei dir
Dort unten in der Kälte
Dir Jahre teilen wir
Denn du bist bei mir
Und ich bei dir
Und das ist alles, was uns bleibt
Komm, sprich deine letzten Worte
Damit dann endlich Stille herrscht
Unendliche Tiefe und doch leer
Ich lass dich los, mein teurer Freund
Songtekstvertaling
Stil zijn alle mensen
Het leven is makkelijker zonder doel.
Worstelen is elke dag opnieuw
En elke stap te veel
Verloor de gratie van uw nabijheid
Mijn leven slaapt met jou
En parels wissen woorden uit.
Het zicht is grijs
Je bent altijd hier.
En ik ben met jou.
Je bent altijd hier.
Alleen ik moet blijven.
Onuitsprekelijk zou ik nu bij je willen zijn.
Daar beneden in de kou
We delen jaren met u
Omdat je bij mij bent .
En ik ben met jou.
En dat is alles wat we nog hebben
Kom, zeg je laatste woorden
Zodat eindelijk stilte heerst.
Oneindige diepte en toch leeg
Ik heb je laten gaan, beste vriend.