Diary of Dreams — June songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "June" van Diary of Dreams.
Songteksten
Now I’m living life without you
And I’m waiting to hear you grasp for air
June lies hidden in those ruins of your eyes
Have you seen me stumble in this demented world?
June you’ve lost your colour
Could one stray under your wings
Liberty, a word I read once in a book
Frozen roses, as a gift to your content
I figured I could risk this stupid absolution
O' disillusioned, I’m face to face with silence
Your quivering breath, too weak to survive
What a shame, we never spoke a word
Liberty, a word I read once in a book
Frozen roses, as a gift to your content
Icicle-rain pounding on my head
Images demand to take a smile for granted
Tomorrow is always the first day of the end of your life
Songtekstvertaling
Nu leef ik zonder jou.
En ik wacht tot je naar lucht grijpt.
June ligt verborgen in die ruïnes van je ogen.
Heb je me zien struikelen in deze krankzinnige wereld?
June, je bent je kleur kwijt.
Kan er iemand onder je vleugels dwalen?
Liberty, een woord dat ik ooit in een boek las.
Bevroren rozen, als een geschenk aan uw inhoud
Ik dacht dat ik deze stomme absolutie kon riskeren.
Gedesillusioneerd, ik sta oog in oog met stilte
Je trillende adem, te zwak om te overleven.
Wat jammer, we hebben nooit iets gezegd.
Liberty, een woord dat ik ooit in een boek las.
Bevroren rozen, als een geschenk aan uw inhoud
Ijspegel-regen op mijn hoofd
Beelden eisen om een glimlach voor lief te nemen
Morgen is altijd de eerste dag van het einde van je leven.