Diary of Dreams — Aphelion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aphelion" van Diary of Dreams.
Songteksten
My daddy ask for secrets
My mother doesn’t care
To hide the hidden
Deep inside
And while I sleep
Shivering faces
In candle-light
Lose their names
Affected sympathy
Victim or witness
While fathers
Betray themselves
I hear your selfish words
Whispers of support
I feel your touch
Shivering too much
O' Aphelion
See my fear is gone
I tasted grapes of wrath
Just funny how the sparrows die
While eagles fly
So way up, so high
My daddy asks for secrets
My mother doesn’t care
But who cares to see
Who I one day may be And I still belong
Where my cradle once has been
I still belong
Where I was born with grapes of wrath
O' Aphelion
See my fear is gone
I tasted grapes of wrath
See my fear is gone
See the damage done on me
Songtekstvertaling
Mijn vader vraagt om geheimen.
Mijn moeder geeft er niets om.
Om het verborgen te verbergen
Diep van binnen
En terwijl ik slaap
Stralende gezichten
In kaarslicht
Hun namen verliezen
Getroffen sympathie
Slachtoffer of getuige
Terwijl vaders
Zichzelf verraden
Ik hoor je egoïstische woorden.
Gefluister van steun
Ik voel je aanraking.
Te veel rillingen
O ' Aphelion
Zie mijn angst is weg
Ik proefde druiven van Toorn
Grappig hoe de mussen sterven.
Terwijl adelaars vliegen
Zo hoog, zo hoog
Mijn vader vraagt om geheimen.
Mijn moeder geeft er niets om.
Maar wie wil dat zien?
Wie ik op een dag mag zijn en ik hoor nog steeds
Waar mijn wieg ooit is geweest
Ik hoor er nog steeds bij.
Waar ik geboren ben met druiven van Toorn
O ' Aphelion
Zie mijn angst is weg
Ik proefde druiven van Toorn
Zie mijn angst is weg
Zie de schade aan mij