Diarrhea Planet — Babyhead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Babyhead" van Diarrhea Planet.
Songteksten
You know that I’d cut my hair
If I knew that’s what you wanted
A lot of people might get scared
But you still get my engine running
But baby, I couldn’t let you know
Because you’ve still got me hiding
And only you could keep me waiting
While we’re just getting older
I’m just getting older
Cuz baby,
My will is a cold-blooded killer
It blasts a hole in my head
And dumps it into the river
This is the edge of breaking down
This kind of high
Really takes you out
It the kind of words I can’t really say
It’s the kid of person that I can’t be To you, Babyhead! (So keep moving away)
Songtekstvertaling
Je weet dat ik mijn haar zou knippen
Als ik wist dat je dat wilde
Veel mensen zouden bang kunnen worden.
Maar mijn Motor draait nog steeds.
Maar ik kon het je niet laten weten.
Want ik verstop me nog steeds.
En alleen jij kon me laten wachten
Terwijl we net ouder worden
Ik word gewoon ouder.
Want baby,
Mijn wil is een koelbloedige moordenaar.
Het schiet een gat in mijn hoofd.
En dumpt het in de rivier
Dit is de rand van het afbreken
Dit soort hoog
Het neemt je echt mee uit.
Het soort woorden die ik niet echt kan zeggen
Het is het kind van de persoon dat ik niet kan zijn voor jou, Babyhead! (Dus blijf weg gaan)