Dianogah — 100% Tree songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "100% Tree" van Dianogah.
Songteksten
I bound down steps
Across the edge
With crouch and craggle
My clawed hand grasping
My clawed hand groping
I’m still hoping
Yes, I’m still hoping
You’re not far behind
Grass and brush
And Country’s short
A school team formed
And school divulged
And splinters, and sunburn, in summer
Bounce and turn, but I can float
We’ll never know the difference
But why can’t he swim
But I can float
I’ll never know the distance
I’m staring down at the dark green waters
They know their childhoods
And said, «clean days»
The river reflections
Looking back
Looking up at us
Looking up, at us
When ten years are gone
And I’m still sinking
My raw hand grasping
My clawed hand groping
I’m still hoping
Yes, I’m still hoping
Ten years have gone
And I’m still hoping
With splinters, and sunburn, in summer
Bounce and turn, but I can float
We’ll never know the difference
But why can’t he swim
But I can float
I’ll never know the distance
Songtekstvertaling
Ik bound down traps
Over de rand
Met crouch en craggle
Mijn geklauwde hand greep
Mijn klauwen hand betasten
Ik hoop nog steeds
Ja, ik hoop nog steeds
Je loopt niet ver achter.
Gras en penseel
En het land is klein
Een schoolteam gevormd
En de school onthulde
En splinters, en zonnebrand, in de zomer
Bounce and turn, but I can float
We zullen het verschil nooit weten.
Maar waarom kan hij niet zwemmen?
Maar ik kan drijven
Ik zal nooit de afstand kennen
Ik kijk naar de donkere groene wateren
Ze kennen hun jeugd.
En zei: "schone dagen»
The river reflections
Terugblik
Opkijkend naar ons
Opkijkend naar ons
Als tien jaar voorbij zijn
En ik zink nog steeds.
Mijn ruwe hand grijpen
Mijn klauwen hand betasten
Ik hoop nog steeds
Ja, ik hoop nog steeds
Tien jaar zijn voorbij.
En ik hoop nog steeds
Met splinters en zonnebrand in de zomer
Bounce and turn, but I can float
We zullen het verschil nooit weten.
Maar waarom kan hij niet zwemmen?
Maar ik kan drijven
Ik zal nooit de afstand kennen