Dianne Reeves — Social Call songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Social Call" van Dianne Reeves.
Songteksten
Happened to pass your doorway
Gave you a buzz, that’s all
Lately I thought lots about you,
So I thought I’d pay a social call
Do you recall the old days,
We used to have a ball
Not that I’m lonesome without you
I just thought I’d pay a social call
I thought I’d say things are just swell
But to tell the truth
I haven’t been to well
And if you should try to kiss me,
I promise I wont stall
Maybe we’ll get back together
Starting from this incidental, elemental, simple social call
Songtekstvertaling
Kwam toevallig langs je deur.
Gaf je een kick, dat is alles.
De laatste tijd heb ik veel aan je gedacht.,
Dus ik dacht, ik ga een bezoekje brengen.
Herinner je je de oude tijd?,
We hadden vroeger een bal.
Niet dat ik eenzaam ben zonder jou.
Ik wilde even een bezoekje brengen.
Ik dacht dat ik zou zeggen dat de dingen gewoon geweldig zijn.
Maar om de waarheid te vertellen
Ik ben niet goed geweest.
En als je me zou proberen te kussen,
Ik beloof dat ik geen tijd zal rekken.
Misschien komen we weer bij elkaar.
Uitgaande van deze incidentele, elementaire, eenvoudige sociale roep