Diane Schuur — Red Cab To Manhattan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Red Cab To Manhattan" van Diane Schuur.

Songteksten

I know you
You’re the one I always turn to
When I’m down
You were made for me
A tender heartbeat away
When I feel this close
I don’t know what to say
Me and my car broke down
So I’m gonna take a Red Cab to Manhattan
I’ll be heading out my door
Got some friends who wanna see me
Don’t know what I’m living for
Gonna take a Red Cab to Manhattan
«Insincere», you say
Well, I’m right here beside you
And I’m a million miles away
I’m listening to the O’Jay sing
Don’t lose your heart
Don’t lose your heart
Till you’re sure that she’s the one
Me and my car broke down
So I’m gonna take a Red Cab to Manhattan
See, 'It's a wonderful life'
Take Jimmy Stewart out to dinner
And buy some postcards for his wife
Gonna take a Red Cab to Manhattan
Oh, it’s too late to make fun of it
Oh, oh, he’s given you the best of it
So I’m gonna take a Red Cab to Manhattan
I’ll be heading out my door
Got some friends who wanna see me
Don’t know what I’m living for
Gonna take a Red Cab to Manhattan
Red Cab to Manhattan
I’ll be heading out my door
Got some friends who wanna see me
Don’t know what I’m living for
Gonna take a Red Cab to Manhattan
Red Cab, Red Cab
Red Cab, Red Cab, Red Cab
Red Cab to Manhattan
Stewart out to dinner
Buy some postcards for his wife
Watch, 'A wonderful life'
Such a wonderful life
Wonderful, wonderful, wonderful, wonderful
Wonderful, wonderful, wonderful, wonderful
Wonderful, wonderful, wonderful, wonderful life

Songtekstvertaling

Ik ken jou.
Jij bent degene tot wie ik me altijd richt.
Als ik beneden ben
Je bent voor mij gemaakt.
Een zachte hartslag weg
Als ik me zo dichtbij voel
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Ik en mijn auto hebben pech.
Dus ik neem een rode taxi naar Manhattan.
Ik ga mijn deur uit.
Ik heb vrienden die me willen zien.
Ik weet niet waar ik voor leef.
Ik neem een rode taxi naar Manhattan.
"Onoprecht", zeg je
Ik ben hier naast je.
En ik ben een miljoen mijl weg
Ik luister naar de O ' Jay sing
Verlies je hart niet.
Verlies je hart niet.
Tot je zeker bent dat zij de ware is.
Ik en mijn auto hebben pech.
Dus ik neem een rode taxi naar Manhattan.
Zie je, 'het is een prachtig leven'
Neem Jimmy Stewart mee uit eten.
En wat ansichtkaarten kopen voor zijn vrouw.
Ik neem een rode taxi naar Manhattan.
Het is te laat om er grapjes over te maken.
Hij heeft je het beste gegeven.
Dus ik neem een rode taxi naar Manhattan.
Ik ga mijn deur uit.
Ik heb vrienden die me willen zien.
Ik weet niet waar ik voor leef.
Ik neem een rode taxi naar Manhattan.
Rode taxi naar Manhattan
Ik ga mijn deur uit.
Ik heb vrienden die me willen zien.
Ik weet niet waar ik voor leef.
Ik neem een rode taxi naar Manhattan.
Rode Taxi, Rode Taxi.
Rode Taxi, Rode Taxi, Rode Taxi.
Rode taxi naar Manhattan
Stewart uit eten.
Koop wat ansichtkaarten voor zijn vrouw.
Kijk, 'een prachtig leven'
Zo ' n prachtig leven.
Wonderful, wonderful, wonderful
Wonderful, wonderful, wonderful
Wonderful, wonderful, wonderful life