Diane Hildebrand — Early Morning Blues and Greens songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Early Morning Blues and Greens" van Diane Hildebrand.
Songteksten
A distant nightbird mocks the sun
I wake as I have always done
To freshly scented sycamore
And cold bare feet on hardwood floor
My steaming coffee warms my face
I’m disappointed in the taste
But there’s a peace the early brings
The morning world of growing things
I feel the moment hurry on
It was today, it’s died away
And now it is forever gone
And I will drink my coffee slow
And I will watch my shadow grow
And disappear in firelight
And sleep alone again tonight
Songtekstvertaling
Een verre nachtvogel bespot de zon
Ik word wakker zoals ik altijd heb gedaan
Naar vers geurende sycamore
En koude blote voeten op hardhouten vloer
Mijn gestoomde koffie verwarmt mijn gezicht
Ik ben teleurgesteld in de smaak
Maar er is een vrede die de vroege brengt
De ochtendwereld van groeiende dingen
Ik voel het moment haast me
Het was vandaag, het is verdwenen.
En nu is het voor altijd weg
En ik drink mijn koffie langzaam
En Ik zal mijn schaduw zien groeien
En verdwijnen in vuurlicht
En vannacht weer alleen slapen