Diane Birch — Tell Me Tomorrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Me Tomorrow" van Diane Birch.
Songteksten
That look
Read about it in an old book
Never really thought that it would
Mean a thing to me This heart
I can only take it so far
I can only drive this old car
As far as I can see
Didn’t I love you good enough
Oh didn’t I Didn’t I make all the walls come down
Oh didn’t I As long as I live
I’ll be wearing this one
Medal on my vest just
For loving someone
I already guessed
What you’re gonna tell me So gimme your best
‘cos I’m wearing this one
Bullet in my chest
Just for loving someone
I already guessed what
You’re gonna tell me But could you tell me tomorrow
Tell me tomorrow
Red line
Guess we really crossed it this time
I don’t even know what’s still mine
I don’t even want it anyways
Didn’t I love you good enough
Oh didn’t I I guess I couldn’t make
All the walls come down
Why couldn’t I As long as I live
I’ll be wearing this one
Medal on my vest just
For loving someone
I already guessed
What you’re gonna tell me So gimme your best
‘cos I’m wearing this one
Bullet in my chest
Just for loving someone
I already guessed what
You’re gonna tell me But could you tell me tomorrow
Tell me tomorrow
Songtekstvertaling
Die blik.
Lees erover in een oud boek
Nooit gedacht dat het zou
Dit hart betekent iets voor me.
Ik kan niet verder.
Ik kan alleen met deze oude auto rijden.
Voor zover ik kan zien
Hield ik niet goed genoeg van je?
Ik heb alle muren laten vallen.
Oh heb ik niet zo lang als ik leef
Ik zal deze dragen.
Er zit een medaille op m ' n vest.
Om van iemand te houden
Ik heb het al geraden.
Wat je me gaat vertellen, dus doe je best.
want ik draag deze.
Kogel in mijn borst
Alleen omdat je van iemand houdt.
Ik heb al geraden wat
Je gaat het me vertellen, maar kun je het me morgen vertellen?
Vertel het me morgen.
Rode lijn
Ik denk dat we er deze keer echt overheen zijn gegaan.
Ik weet niet eens wat nog van mij is.
Ik wil het niet eens.
Hield ik niet goed genoeg van je?
Ik denk dat ik het niet kon maken.
Alle muren komen naar beneden
Waarom kon ik niet zolang ik leef
Ik zal deze dragen.
Er zit een medaille op m ' n vest.
Om van iemand te houden
Ik heb het al geraden.
Wat je me gaat vertellen, dus doe je best.
want ik draag deze.
Kogel in mijn borst
Alleen omdat je van iemand houdt.
Ik heb al geraden wat
Je gaat het me vertellen, maar kun je het me morgen vertellen?
Vertel het me morgen.