Diane Birch — Forgiveness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forgiveness" van Diane Birch.
Songteksten
Hallelujah, I got water, I got air
The chains that once held me, now aren’t there
'Cause honey my heart has let you go, oh yes
Hallelujah, I got flowers in my hair
When I crossed the border there were angels waiting there
They took me down to the river of forgiveness and washed me clean
I picked the sorry’s up I put the worries down
Your love, no it ain’t worth cursin'
Your heart, it ain’t worth hurtin'
Hallelujah, you’re a sinner, you’re a saint
You built me up to break, turned my lovin' into hate
Bbut honey when you left me in the darkness I saw the light
I picked the sorry’s up I put the worries down
You’re love, no it just ain’t worth cursin'
You’re heart, you’re heart just ain’t worth hurtin'
Yes I picked the sorry’s up, yes I did
I put the worries down
You’re love, no it ain’t worth hurtin'
You’re heart, you’re heart just ain’t worth hurtin'
Songtekstvertaling
Halleluja, ik heb water, ik heb lucht
De kettingen die me ooit vasthielden, zijn er nu niet meer.
Want schat, mijn hart heeft je laten gaan, oh ja
Halleluja, ik heb bloemen in Mijn haar
Toen ik de grens overstak stonden er engelen te wachten.
Ze namen me mee naar de rivier van vergeving en wasten me schoon
Het spijt me.
Jouw liefde, Nee Het is het niet waard om te vloeken
Je hart, het is het niet waard om pijn te doen.
Halleluja, je bent een zondaar, je bent een heilige
Je bouwde me op om te breken, veranderde mijn liefde in haat.
Bbut honey toen je me achterliet in de duisternis zag ik het licht
Het spijt me.
Je bent liefde, Nee Het is het niet waard om te vloeken
Je hart, je hart is het niet waard om pijn te doen.
Ja, Het spijt me.
Ik leg de zorgen neer
Je bent liefde, Nee Het is het niet waard om pijn te doen
Je hart, je hart is het niet waard om pijn te doen.