Diana Ross — We Stand Together songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Stand Together" van Diana Ross.
Songteksten
Stand up, stand tall, and be counted
Divided we fall, together we stand, together
Our love has all never doubt it Alone we fall, together we stand, together
When we’re playin' the game of life
What we pay is a heavy price
If you choose the wrong path
You will lose, that’s so right
Be prepared, you might have to make some sacrifice
I can feel we can make it I believe, when there’s no longer seperation, we’ll succeed
Here’s a chance, better take it Time won’t wait for us, everyone come on Stand up, stand tall, and be counted
Divided we fall, together we stand, together
Our love has all never doubt it Alone we fall, together we stand, together
I’m afraid we will never learn
that’s why I’m sayin' I’m so concerned
Turn around and look, this court is adjourned
Before we get beyond the point of no return
Leave us not be forsaken
Let me speak my peace
The pen is mightier than the sword, or so it seems
Here’s a chance, better take it Time won’t wait for us, everyone come on Stand up, stand tall, and be counted
Divided we fall, together we stand, together
Our love has all never doubt it Alone we fall, together we stand, together
On the stage of a theatre
A production of all the feelings
That we’re feeling all surrounding us In the words of a playwright
One is not enough
To experience the act called love
Called trust-called love-called trust
Songtekstvertaling
Sta op, Sta op en word geteld.
Verdeeld vallen we, samen staan we, samen
Onze liefde heeft er nooit aan getwijfeld dat we alleen vallen, samen staan we, samen
Als we het spel van het leven spelen
Wat wij betalen is een zware prijs.
Als je het verkeerde pad kiest
Je zult verliezen, dat klopt.
Wees voorbereid, misschien moet je een offer brengen.
Ik kan voelen dat we het kunnen maken ik geloof, als er geen scheiding meer is, zullen we slagen
Hier is een kans, neem maar de tijd zal niet op ons wachten, iedereen opstaan, opstaan, staan en worden geteld
Verdeeld vallen we, samen staan we, samen
Onze liefde heeft er nooit aan getwijfeld dat we alleen vallen, samen staan we, samen
Ik ben bang dat we het nooit zullen leren.
Daarom zeg ik dat ik zo bezorgd ben.
Draai je om en kijk, deze zitting is verdaagd.
Voordat we voorbij het punt van geen terugkeer komen
Laat ons niet in de steek.
Laat me mijn vrede uitspreken.
De pen is machtiger dan het zwaard.
Hier is een kans, neem maar de tijd zal niet op ons wachten, iedereen opstaan, opstaan, staan en worden geteld
Verdeeld vallen we, samen staan we, samen
Onze liefde heeft er nooit aan getwijfeld dat we alleen vallen, samen staan we, samen
Op het toneel van een theater
Een productie van alle gevoelens
Dat we ons om ons heen voelen in de woorden van een toneelschrijver
Eén is niet genoeg.
Om de daad die liefde heet te ervaren
Genaamd vertrouwen, liefde genaamd vertrouwen.