Diana Ross — Stranger In Paradise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stranger In Paradise" van Diana Ross.

Songteksten

The twilight falls on shadowed walls
The day dissolves into the point of no return
We cross the line with silent signs
The night seduces us of the possibilities
Can it be, that finally
Take me to the fantasies
I’m a stranger in paradise
And it’s a long way to the ground
I’m a stranger in paradise
Don’t let, don’t let me down
The moon escapes, and I awake
I lie and listen to the music of your breathing
I catch my breath, remembering
I have to touch you just to see if I’m still dreaming
What remains when night has gone
Cover me in shades of dawn
I’m a stranger in paradise
And it’s a long way to the ground
I’m a stranger in paradise
Don’t let, don’t let me down
Can it be, finally
Take me to the fantasies
I’m a stranger in paradise
And it’s a long way to the ground
I’m a stranger in paradise
Don’t let, don’t let me down
I’m a stranger in paradise
Don’t let, don’t let me down
Stranger, I’m a stranger
Stranger, stranger, stranger

Songtekstvertaling

De schemering valt op schaduwmuren
De dag lost op in het punt van geen terugkeer.
We gaan over de lijn met stille tekens.
De nacht verleidt ons van de mogelijkheden
Kan het zijn, dat eindelijk
Breng me naar de fantasieën
Ik ben een vreemdeling in het paradijs.
En het is een lange weg naar de grond
Ik ben een vreemdeling in het paradijs.
Laat me niet in de steek.
De maan ontsnapt en ik word wakker.
Ik lieg en luister naar de muziek van je ademhaling.
Ik haal adem, herinner me
Ik moet je aanraken om te zien of ik nog droom.
Wat overblijft als de nacht voorbij is.
Bedek me in de schaduw van de dageraad.
Ik ben een vreemdeling in het paradijs.
En het is een lange weg naar de grond
Ik ben een vreemdeling in het paradijs.
Laat me niet in de steek.
Kan het zijn, eindelijk
Breng me naar de fantasieën
Ik ben een vreemdeling in het paradijs.
En het is een lange weg naar de grond
Ik ben een vreemdeling in het paradijs.
Laat me niet in de steek.
Ik ben een vreemdeling in het paradijs.
Laat me niet in de steek.
Vreemdeling, ik ben een vreemdeling
Vreemdeling, vreemdeling, vreemdeling